... Alphatrad, traducătorii noștri profesioniști sunt capabili să traducă toate elementele legate de traducerea unui joc video, cum ar fi: - Traducerea de marketing: ambalaj, copertă, publicitate de lansare a jocului în străinătate… - Traducerea tehnică: manual de joc, instrucțiuni, descrierea produsului… - Traducerea audiovizuală: subtitrare sau dublaj pentru dialoguri; traducerea meniurilor, mesajelor de ajutor și a oricărui alt tutorial.
...Este o realizare frumoasă pentru un teatru sau o operă să poată oferi acces persoanelor cu deficiențe de auz prin soluții inovatoare de subtitrare/supratitrare, îmbunătățind astfel accesibilitatea locurilor culturale. Dar poate fi la fel de important să atragem noi spectatori, în special vizitatorii internaționali care nu vorbesc limba folosită în timpul evenimentului. Soluțiile de subtitrare...
...Traducerea videoclipurilor din franceză în rusă, din engleză în rusă și realizarea subtitrărilor în rusă folosind software de subtitrare.
Franța, Paris
... pregătirea întâlnirilor dumneavoastră interpretate, compania utilizează cele mai recente inovații tehnologice (cabine de interpreți, interpreți la distanță prin Zoom, Webex, Teams sau orice altă platformă, stenografie/subtitrare în direct, fie în prezență, fie la distanță...) pentru a răspunde nevoilor clienților săi, oriunde s-ar afla aceștia. Echipamentul este livrat, montat și apoi demontat de tehnicienii noștri profesioniști și experimentați. ALTO INTERNATIONAL este partenerul de referință în servicii lingvistice pentru IMM-uri, precum și pentru cele mai mari companii franceze și internaționale.
Franța, Rezé
... calitate și o coerență pe termen lung - 1 corectură efectuată de traducător după traducere - A doua corectură de fond și de formă înainte de livrare Serviciile noastre: - Traducere - Traducere asumată - Corectură - Layout InDesign - Layout toate formatele - Interpretare simultană în cabină sau șoptită - Interpretare consecutivă - Voice over - Subtitrare - Dublaj Câteva competențe: - Tehnici...
Franța, Puteaux
Companie de post-producție audiovizuală din 1996, De la simpla închiriere de auditoriu, studio, cabină de vorbire, regie de montaj la produsul complet: dublaj voice-over, sincronizare labială, subtitrare multilingvă și pentru surzi și cu deficiențe de auz, audiodescriere, traducere (limbi rare), transcriere… Echipa noastră vă va însoți în realizarea proiectului dumneavoastră. dublaj voice-over și postsincronizare, subtitrare multilingvă, îmbrăcăminte video, montaj… Clienți regulat: Canal+, M6, France TV, CFI, TV5, Paris Première, Planète Justice, Planète Premium, Planète No Limit …...
Franța, Saint-Rémy-L'honoré
...1. INTERPRETARE SIMULTANĂ PE TEAMS 2. SUBTITRARE TRADUSĂ ÎN TIMP REAL 3. CHAT CU TRADUCERE INSTANTANEE 4. TRADUCERE DOCUMENTARĂ ISO 17100 BCO Conferințe, traducere, interpretare de conferință, închiriere echipamente pentru traducere simultană & Proces Verbal De peste 20 de ani, BCO Conferințe este partenerul dumneavoastră pentru evenimentele multilingve. Intervenim în toate domeniile...
Franța, Jouy En Josas
Youspeakit este o agenție de transcriere audio în text, traducere și subtitrare.
Țările populare pentru acest termen de căutare

Aplicația europages este aici!

Folosește căutarea îmbunătățită a furnizorilor sau creează-ți cererile pe drum cu noua aplicație europages pentru cumpărători.

Descărcare din App Store

App StoreGoogle Play