traducerea documentelor tehnice

... terminologia specifică și reglementările fiecărui sector. Realizăm traduceri de specificații tehnice, norme de siguranță și alte documente industriale esențiale. Experiența noastră acoperă de la traducerea documentelor tehnice până la traducerea brevetelor tehnice, garantând că fiecare detaliu tehnic este tradus corespunzător și pregătit pentru utilizare internațională. Traducerea Tehnică de Software...

... tehnice, această traducătoare freelance a dobândit o expertiză profundă în diverse domenii. Expertiză și Referințe FD Translations SARL colaborează cu companii de top din sectoare variate. Printre clienții săi se numără giganți ai informaticii precum IBM, Microsoft și Google, precum și constructori auto prestigioși precum Bentley, Chrysler și Toyota. Această expertiză îi permite să gestioneze...

...Alto International efectuează toate tipurile de lucrări de traducere, inclusiv atunci când este vorba despre traducerea documentelor destinate comunicării interne – scrisori, memorii, e-mailuri. Pentru a răspunde cât mai bine tuturor așteptărilor, implementăm glosare terminologice interne și formăm echipe de traducători care monitorizează fiecare companie pentru a păstra cât mai mult tonul, vocabularul și cultura specifice fiecărui client al nostru.

...au o dublă competență: - Experiența și cunoștințele necesare pentru a înțelege toată complexitatea documentelor dumneavoastră tehnice - Expertiză în traducere pentru a reda această complexitate într-un mod precis și detaliat. Traducem: - Site-uri web multilingve - Manuale (exploatare-instalare-utilizator-mentenanță-calitate) - Fise de securitate (FDS) - Instrucțiuni - Cataloage - Planuri - Rapoarte - Caiete de sarcini, specificații tehnice - Studii de impact asupra mediului - Dezinfectare, valorificarea deșeurilor - Software - Interfețe utilizator...

...Traducerea documentelor tehnice acoperă multe domenii specializate. Clienții noștri provin din domenii precum: - Mașini grele și de construcții - Sisteme și produse electronice - Dezvoltări matematice - Chimie și siguranța chimică - Sisteme mecanice - Comunicații - Inginerie civilă - Inginerie hidraulică - Producția de energie Pentru a rămâne competitiv pe piața globală, este important să...

...O traducere tehnică de calitate realizată de traducători profesioniști foarte bine pregătiți, cu studii superioare tehnice, înțelegerea subiectului și a termenilor specializați din domeniul relevant atât în limbile sursă, cât și în cele țintă. Ne străduim pentru perfecțiunea Profesionalismului și Calității încă din 1992. Controlul multilevel asupra calității traducerii. Managementul proceselor noastre de afaceri prevede o filtrare pas cu pas a materialelor proiectului. Acesta asigură cea mai înaltă calitate a traducerilor.

...• traducerea documentelor legale; • localizarea software-ului și testarea lingvistică; • traducerea documentației tehnice și pentru utilizatori; • localizarea interfeței utilizatorului și a string-urilor UI; • traducerea documentelor personale; • traducere notarizată; • servicii de interpretare. Cantitate minimă de comandă: 1000 de cuvinte Timp de livrare pentru până la 10 pagini: 1-2 zile lucrătoare ...

...Linguance oferă servicii de traducere a documentelor precise și de încredere pentru a satisface orice nevoie de traducere a afacerii, de la materiale de marketing la documente tehnice. Cu o rețea profesională de traducători certificați la nivel mondial, putem satisface orice nevoie de traducere pe care o aveți într-un mod precis și rentabil. Suntem, de asemenea, dedicați serviciului, iar echipa...

...Cu cea mai modernă tehnologie de formatare și cu traducători nativi extrem de calificați, Alexxtec oferă traduceri tehnice de primă clasă în limba poloneză. Ca traducători specializați, ne asumăm traducerea documentelor tehnice, site-urilor web și materialelor de comunicare din domeniile tehnic și economic. Fiecare traducere este verificată de lectori polonezi experimentați, pentru a vă garanta...

... domeniul imobiliar: agenții imobiliare, intermediari imobiliari, dezvoltatori imobiliari, investitori, notari, avocați specializați în drept imobiliar… Traducerea pentru sectorul imobiliar poate include astfel documente de marketing (cataloage, anunțuri imobiliare…), tehnice (planuri și descrieri ale proprietății, oferte de construcție…) dar și juridice (contract de vânzare, contract de închiriere, documente oficiale…).

...Localizarea software-ului implică adaptarea sau traducerea software-ului, aplicațiilor, sistemelor sau jocurilor într-o altă limbă sau cultură. Este un proces complex care depășește simpla traducere a documentelor, deoarece implică nu doar traducerea textului, ci și înțelegerea și adaptarea elementelor vizuale, cum ar fi meniurile, mesajele de eroare și opțiunile de configurare. Revizuirea...

...Pentru serviciile de traducere a documentelor tehnice, companiile se adresează din ce în ce mai des birourilor specializate în traducerea tehnică, având în vedere că traducerea tehnică este una dintre cele mai complexe domenii din sectorul traducerilor. Documentația tehnică este adesea foarte specifică, iar realizarea acesteia necesită implicarea unor traducători profesioniști care au acumulat o...

...Meseria de traducător necesită o stăpânire perfectă a limbilor, dar și multă rigurozitate. Traducătorul trebuie să respecte atât fondul, cât și forma textului original și este adesea nevoit să lucreze cu diferite documente. Poate traduce romane, dar și documente juridice, financiare, tehnice, științifice sau comerciale. Traducerea necesită, așadar, o bună cultură generală și o mare curiozitate intelectuală. Totuși, unii traducători sunt specializați în sectoare foarte specifice, cum ar fi domeniul juridic și financiar, de exemplu (traducerea contractelor, bilanțurilor, rapoartelor anuale etc.).

... farmaceutice, traduceri de produse cosmetice, traducerea documentelor de înregistrare a produselor, traduceri în telecomunicații, traduceri în construcții și arhitectură etc. Traducerile sunt realizate de traducători germani cu expertiză și experiență în domeniul documentelor tehnice, cum ar fi manuale de întreținere și reparație, manuale de montaj, cataloage de mașini și echipamente, specificații tehnice...

...Traducători tehnici specializați în diverse domenii Compania sau organizația dumneavoastră activează într-un sector specific și de vârf? Traducătorii noștri profesioniști, cu diferitele lor domenii de specializare, sunt încântați să ofere expertiza lor pentru traducerea documentelor dumneavoastră tehnice. În funcție de nevoile specifice ale proiectului dumneavoastră, Tradivarius va selecta o...

... naturale până la manualele de utilizare ale aparatelor electrocasnice. Între acestea se numără traduceri ale documentelor tehnice și localizarea software-ului pentru instalațiile energetice din fabricile din Ungaria, Lituania și România, traducerea documentației complete pentru Solarpak Akadyr din Kazahstan, precum și alte proiecte în sectorul energetic în multe țări din Europa și Asia, de la China până în Olanda.

...Traduction expertisée : Echipa noastră de traducători profesioniști, experți în limba țintă, este selectată cu atenție pentru abilitățile lor lingvistice și expertiza în diverse domenii. Fie că este vorba de traducerea documentelor comerciale, tehnice, medicale, juridice sau altele, suntem aici pentru a vă oferi traduceri precise și fidele sensului original. Relectură și revizuire : Înțelegem...

...publicat, general jurat, certificat de stat, traducerea documentelor Traduceri: Documente cu certificare Documente tehnice și comerciale Broșuri, site-uri web și reclame Prezentări PowerPoint Contracte Localizarea software-ului Interfața om-mașină și etichetele mașinilor... traducere consecutivă în Mandarin (chineză standard): Interpretare de acompaniament Instruiri și seminarii Vizite la clienți Târguri și negocieri...

Agenție specializată în traducerea și revizuirea textelor scrise, transcrierea discursurilor, interpretarea limbilor, subtitrarea videoclipurilor, traducerea autorizată și post-editarea documentelor traduse prin Inteligență Artificială. Lucrăm în peste 55 de limbi. Verbatimuri, bilanțuri, manuale tehnice, broșuri, dosare de presă, contracte, legislație, brevete, cercetare medicală etc. Ofertă de produse și trimisă clientului în mai puțin de o oră. Proiecte urgente, în termen de 24 de ore. Orice tip de fișier. Atenție personalizată.

SN-Translations este format din traducători experimentați, ingineri și specialiști DTP. Compania are sediul în Germania și lucrează la nivel internațional. Oferim, printre altele, traducerea documentelor tehnice, specificațiilor, desenelor, caietelor de sarcini și listelor de piese. Traducerea și localizarea de site-uri web și software. Legalizarea traducerilor și obținerea apostilei pentru...

... apela la: - MEDICI REALI sau la traducători cu experiență în traducerea documentelor legate de sănătate și, în special, în domeniul tratat. - PROFESIONIȘTI REALI în traducerea brevetelor „invenție și proprietate intelectuală” cu experiență și cunoștințe în domeniul tratat (chimie, biologie, cancer, nutriție, medical, oncologie, tehnologii medicale...). Avantajul nostru pe piață: Vă oferim experiența...

...Serviciile noastre includ traducerea documentelor, inclusiv asigurarea calității conform ISO 17100, localizarea de software-uri, aplicații, videoclipuri, producții audio și site-uri web, optimizare pentru motoarele de căutare multilingve (SEO), servicii grafice, managementul terminologiei, traduceri de marketing și multe altele. Beneficiați de o calitate excepțională a traducerilor, de documente de...

Echipa de traducere ELWA din Köln este specializată din 1991 în - traducerea autorizată a documentelor precum: contracte, diplome, certificate de naștere, certificate de căsătorie și alte acte, procuri, documente de asigurare, dovezi de calificare pentru recunoașterea echivalenței profesiei și calificării, documente pentru aplicare și relocare, achiziția de imobile etc. - texte tehnice din...

... diplomelor, titlurilor de studii și atestatelor • traducerea procurilor • traducerea pașapoartelor • traducerea statutelor, înscrierilor la Camera de Comerț și documentelor de afaceri • traducerea contractelor • traducerea expertizelor tehnice • traducerea site-urilor web, broșurilor și catalogelor • traducerea tezelor • traduceri pentru uz Consular și pentru Ambasade Interpretariat și servicii suplimentare Expertize juridice Cum ne poți contacta: suntem la aproximativ 100 de metri de gara din centrul Salerno și la câțiva pași de tribunalul din Salerno.

... (MAE), astfel încât putem semna și ștampila Traduce Oficiale Jurate cu plină valabilitate juridică în întreaga lume. Traduce Jurate urgente în 24 - 48h. Traduce de marketing, cataloage, manuale, site-uri web și magazine Prestashop și Magento, pe care le putem face direct pe cod Html, Php sau Xml, cu criterii seo-friendly. Traduce tehnice de manuale (maquetare și DTP). Traducerea și localizarea...

...Portofoliul include, de asemenea, traducerea site-urilor web și a interfețelor utilizator, precum și a prezentărilor direct în PowerPoint și toate ajustările necesare după traducere. Karin Jäger este traducătoare diplomată (program de studii de 8 semestre la Universitatea din Heidelberg), traducătoare autorizată și atestată de Tribunalul din Heidelberg și comerciant industrial certificat de IHK. Este membră de 16 ani a Asociației Federale a Interpreților și Traducătorilor (BDÜ). Traducerea documentelor poate fi livrată în numeroase formate de fișiere.

Birou de traduceri pentru toate limbile. Ca un serviciu de traducere online cu activitate globală, FÜD oferă traduceri specializate efectuate de vorbitori nativi pentru numeroase combinații de limbi. Pe lângă traducerea autorizată a certificatelor sau documentelor prin traducători autorizați, ne ocupăm și de texte tehnice, juridice și medicale. O altă specializare este traducerea lucrărilor...

...calitatea înaltă a serviciilor de traducere oferite, împreună cu flexibilitatea în a răspunde nevoilor clienților, mi-au permis să creez un Birou de Traduceri care funcționează profesional. Dacă căutați un bun traducător de limbă cehă care să efectueze traduceri autentificate ale documentelor, scrisorilor procesuale, publicațiilor economice sau medicale, vă încurajez să apelați la ajutorul meu. Mă ocup, de asemenea, cu realizarea traducerilor tehnice. Cu mare plăcere voi accepta realizarea oricărei comenzi. Vă invit să consultați oferta mea.

Biroul de traduceri Berlin al agenției de traduceri24 oferă servicii lingvistice pentru clienți privați și de afaceri. Acestea includ, pe de o parte, traducerea textelor științifice pentru universitate și cercetare, precum și documentații juridice și tehnice pentru industrie și comerț. Traducerile autorizate ale documentelor oficiale, certificatelor sau diplomelor efectuate de traducători...

Echipă de traducători și interpreți profesioniști cu sediul în Istanbul pentru a vă asista în timpul deplasărilor dumneavoastră profesionale în Turcia: călătorii de afaceri, întâlniri comerciale, vizite la companii, târguri și expoziții... Asigurăm, de asemenea, traducerea documentelor dumneavoastră tehnice, oficiale, medicale, comerciale, publicitare și a site-ului dumneavoastră web. Având...