interpretare

...permițând audienței să asculte traducerea în același timp în care vorbitorul vorbește. Este ideală pentru evenimente mari și conferințe. Interpretare consecutivă: Interpretul traduce după ce vorbitorul a finalizat o secțiune a discursului său. Se utilizează în întâlniri mai mici sau în situații în care interpretarea simultană nu este posibilă. Interpretare șoptită (chuchotage): Interpretul traduce cu...

...Interpretarea în persoană se referă la situația în care interpretul este prezent fizic la fața locului, spre deosebire de interpretarea la distanță. Aceasta din urmă poate înlocui prezența printr-un mijloc tehnic, cum ar fi rețeaua de internet, telefonul sau orice alt instrument care permite comunicarea între părțile implicate. Acest mod de interpretare este adesea utilizat în cadrul conferințelor internaționale, întâlnirilor diplomatice, negocierilor comerciale etc...

Noi de la ACT Translations iubim limbile – de aceea, proiectele de traducere și localizare multilingvă sunt pasiunea noastră. Ca furnizor internațional de servicii lingvistice full-service, oferim clienților noștri soluții personalizate și individuale. Pentru fiecare proiect, alegem cu atenție traducătorul potrivit, astfel încât textele dumneavoastră să fie înțelese în toate limbile dorite, oriun...

...Pionieri în domeniul noilor tehnologii audiovizuale, Shure, LAcoustics, Sennheiser, Sony... oferă o gamă largă de echipamente pentru a gestiona eficient orice tip de întâlnire și a răspunde nevoilor dumneavoastră de interpretare simultană. Indiferent de locul sau configurația evenimentului, există o soluție audiovizuală de vârf adaptată mesajelor diferitelor persoane implicate. Sisteme audio Sonorizare Captare audio Înregistrare digitală Sisteme video Proiecție de date și video Captare de imagini Informatică...

...ALTO INTERNATIONAL propune o gamă largă de servicii lingvistice și vă însoțește în toate domeniile legate de comunicarea în limbă străină. Datorită unei echipe de experți, ALTO INTERNATIONAL vă ajută să depășiți provocările legate de barierele lingvistice, fie că este vorba de proiecte de traducere, interpretare sau gestionare a conținutului în limbă străină, indiferent de limbă. ALTO INTERNATIONAL este partenerul de referință în servicii lingvistice pentru foarte multe companii franceze și internaționale.

...Alphatrad, agenție de traducere și servicii lingvistice, situată pe strada de la Paix nr. 10 în Paris (75002), este specializată în traducerea profesională, servicii de interpretare și corectură, transcrieri multilingve, servicii de dublaj vocal și subtitrări. Alphatrad face parte din grupul Groupe Optilingua International, prezent în 12 țări europene prin intermediul filialelor și sucursalelor proprii și care are peste 40 de ani de experiență în traducere. Agenția reunește un bogat rezervor de 3.500 de traducători specializați și experimentați.

...Paris Royale's Passion Red este o parfum încântător care întruchipează misterul renumitei arome interzise. Oferă o interpretare modernă și magică, îmbinând fără efort feminitatea cu îndrăzneala. La baza lui Passion Red se află un amestec captivant de note de vârf, inclusiv Cocos, Prună și Caise, creând o deschidere delicioasă și invitantă care captează imediat simțurile. Aceste note se transformă...

...Setul Black & White este un echilibru perfect între formă și contrast: porțelanul alb acționează ca un canvas lustruit pentru decorațiuni geometrice în aur pe un fundal negru vopsit. Această colecție prezintă o interpretare sofisticată a motivelor artistice clasice grecești - modele de fret și tipare sobrie. Clasa și eleganța ies în evidență în acest set unic cu 70 de piese de artă stilată pentru...

APD Maqmaster este o referință în domeniul mașinilor industriale de mai bine de 30 de ani, oferind soluții pentru fabricarea ușilor și feronerie din aluminiu și PVC, precum și pentru alte industrii. VENTA ȘI FABRICARE Propunem cele mai bune mărci, susținute de un suport tehnic excepțional și de vasta noastră experiență. Soluțiile noastre personalizate garantează o productivitate și eficiență maxi...

...Oferim mai mult decât servicii și echipamente, oferim soluții pentru evenimentele dumneavoastră, ca echipă și companie. Sistemele de discuție Bosch DICENTIS și soluțiile de interpretare simultană sunt certificate ISO 20109, ISO 20108, ISO 22259:2019. Ca membru al rețelei Congress Rental și partener oficial BOSCH, oferim cele mai recente și cele mai bune soluții pentru conferințe.

...Interpretare simultană : - Audiență compusă din mai multe naționalități - De obicei, în cabină insonorizată Interpretare șoptită = variantă pentru 1 sau 2 participanți. Interpretare consecutivă : - Interpretarea se face după intervenția vorbitorului; rar utilizată pentru mai mult de două limbi. Interpretare de legătură : - În timpul evenimentelor informale: întâlniri de lucru, vizite la fabrici… - Interpretul memorează spusele vorbitorului și le restituie ulterior.

... la producție. De la farmecul schițelor desenate de mână la precizia renderizărilor 3D, oferim o abordare artistică și tehnică care asigură că fiecare design este capturat, rafinat și perfectat cu fidelitate. Valoarea Schițelor Handmade în Designul de Bijuterii Schițele handmade sunt fundația designului de bijuterii, oferind o interpretare artistică a conceptului. Designerii pricepuți aduc ideile...

...Pungile din plastic cu mânere gusset sunt o opțiune simplă și economică. Sunt o interpretare simplă a pungilor din plastic tradiționale, dar reprezintă aspectul lor practic și multifuncțional. De asemenea, oferă o rezistență adecvată pentru a conține diverse tipuri de produse.

...O interpretare modernă a unui club de bărbați din vechime. Un oriental catifelat, EXCLUSIV NO V se deschide imediat cu esențe opulente de frunză de tutun și note aromatice de condimente. Inima se desfășoară cu boabe de tonka cremoase, floare de tutun, vanilie și cacao, și se încheie cu un acord de fructe uscate, îmbogățit cu rășină dulce de lemn. Parfum Amber Spicy Note de vârf: Frunză de Tutun și Condimente Note de mijloc: Vanilie, Cacao, Boabe de Tonka și Floare de Tutun Note de bază: Fructe Uscate și Note Lemnoase Capacitate: 100ml...

...LICHID NOCTURN ORIENT ANISÉ 70 CL FĂRĂ ALCOOL Savură pastis fără alcool Night Orient Anisé fără alcool oferă o alternativă răcoritoare la pastisul tradițional. Gustul său anizat și o notă de prospețime îl fac o interpretare perfectă a clasicului francez. Ideal pentru a savura acest aperitiv pe terasă, a împărtăși momente plăcute în aer liber și a crea o atmosferă tipic provençală.

...Între secolele XVII și XVIII, Colecția Carnavalet este o interpretare fidelă a felinarului francez din această perioadă. Cu detalii rafinate, combină curbe și linii drepte, amplificate în versiunea Giant. Felinarul trebuie completat cu unul dintre accesoriile noastre de prindere. Referință: 110 Dimensiuni: H 55cm Dia 39cm Materiale brute: Alamă solidă sau zinc solid Timp mediu de producție: de la 6 săptămâni, de confirmat la confirmarea comenzii Număr de lumini: 1 Becuri: E27 75 Watt Norme: Conform cerințelor electrice locale (CE, SUA sau altele) - IP23 Clasa 1...

...În colaborare strânsă cu echipele dumneavoastră tehnice și de producție, ne concentrăm asupra echipamentelor al căror cost-eficacitate poate fi îmbunătățită cel mai mult prin digitalizare. Definim obiectivele de rentabilitate și apoi adaptăm facilitățile dumneavoastră de producție și implementăm cele mai potrivite soluții tehnice pentru a le atinge. Analiză și interpretare a datelor Instalăm...

...— Interpretare în funcție de proprietățile mediului de dozare (densitate, vâscozitate, conținut de solide, temperatură, comportament de reacție, proprietăți toxilogice etc.) și cerințele procesului (precizie, capacitate de dozare, domeniu de ajustare, contrapresiune etc.) — Tipuri de pompe utilizabile: pompe cu piston, pompe cu membrană, pompe cu roți dințate, pompe cu furtun, pompe cu piston...

... conversația dintre cele două părți care alternează în rolurile de vorbitor și ascultător folosind două limbi diferite pentru a comunica între ele. Serviciul de interpretare ABLIO OPI este gestionat în mod automatizat prin platforma informatică www.ablio.com. Înregistrându-se gratuit pe site-ul web, se activează un cont personal, din care tabloul de bord permite solicitarea serviciului selectând în câțiva pași simpli opțiunile preferate. Serviciul este facturat pentru minutele de conversație efectiv susținute, începând de la 1,60 euro pe minut.

...Servicii profesionale de traducere, traducere autorizată și interpretare în peste 50 de combinații lingvistice. Servicii profesionale de design și layout pentru documente tehnice, comerciale și pagini web. Servicii profesionale de subtitrare video și transcriere audio. Traduceri tehnice, juridice, comerciale, medicale, științifice și generale.

...Interpretare, calcul și construcție de transmisii industriale Dezvoltarea de soluții speciale din oțel (de exemplu, pasarelă pentru iahturi cu motor) Referințe de top VoestAlpine: Adaptarea, dezvoltarea ulterioară și construcția de structuri de laminare ajustabile pentru țevi fără sudură Siemens Austria: Dezvoltarea și construcția unui sistem de transmisie feroviar (Last Mile)...

... măsurători punctuale cu trasabilitate pe card SD și imprimantă. Niciun reglaj sau interpretare a măsurătorii nu este necesar pentru validarea măsurătorii. Un ecran tactil color ergonomic permite configurarea diferitelor variabile. O versiune în cutie de perete este disponibilă.

... asigurați o fiabilitate mai mare a mașinilor. Astfel beneficiați de: •,Sistem de avertizare timpurie pentru uzură prin abateri ale valorilor stării uleiului o,limite specifice configurabile o,date exacte în timp real •,senzori de ulei implementabili modular •,numeroase opțiuni pentru transmiterea datelor •,interpretare automată a datelor opțional •,compatibil și cu...

...Sofa Malmo combină perfect confortul și eleganța. Înglobează o interpretare a designului care va atrage iubitorii formelor simple. Sofa cu 3 locuri, tapițată în țesătură, cu detalii din ratan pe laturi, picioare lăcuite perlat. SKU:025 Malmo colecție:Malmo Familie:Sofas Lungime:213 cm lățime:88 cm înălțime:87 cm...

... identifice și să atenueze riscurile potențiale, asigurând astfel protecția consumatorilor. În plus, acest serviciu include o interpretare a rezultatelor toxicologice, ajutând companiile să ia decizii informate cu privire la formularea produselor lor. Companiile se pot asigura astfel că produsele lor sunt nu doar sigure, ci și conforme cu standardele de reglementare. Acest serviciu este indispensabil pentru orice companie care caută să garanteze siguranța și calitatea produselor sale cosmetice.

...O interpretare modernă a unui stil clasic, jacheta noastră bomber oferă o opțiune versatilă și la modă pentru îmbrăcămintea casual. Caracteristici cheie: - Ușoară și durabilă - Mansete și tiv cu nervuri - Multe buzunare - Disponibilă într-o gamă de culori și finisaje...

Green World Manufacturing and Construction Firm Situată în mijlocul îmbrățișării naturii, Green World prezintă cu mândrie o colecție fără egal de locuințe cu cupole și cadre, meticulos realizate pentru a satisface aspirațiile și bugetul dumneavoastră. Casa Dumneavoastră de Vis, Capodopera Noastră De la curbele eterice ale locuințelor noastre stratodesice și geodesice până la arcele grațioase ale s...

Ca fiică și centru de competență multimedia al SRG, SWISS TXT însoțește Elveția din 1983 pe drumul către un viitor digital din ce în ce mai complex. SWISS TXT este un furnizor consacrat de servicii pentru media digitale, video-streaming și servicii de acces.

...Traduceri complexe de texte în limbi străine, asistență comercială de interpretare la nivel mondial Suport telefonic și administrativ, asistență personală pentru străini și reprezentarea firmelor: în relațiile cu autoritățile, încheierea căsătoriilor, înființarea de companii, consultanță comercială. Serviciu complet de limbă și interpretare pentru firme, interpretare în străinătate. Ne orientăm...

...Candle decorative modern christmas tree este o interpretare contemporană a unui simbol clasic al sărbătorilor, oferind un amestec unic de stil și tradiție. Designul său elegant și culorile vibrante îl fac o piesă deosebită care îmbunătățește atmosfera oricărei camere. Perfect pentru decorul modern de sărbători, această lumânare oferă o strălucire caldă și primitoare care creează o atmosferă...