sdl Germania

... germană și engleză. Alte combinații lingvistice sunt mai rare. Traducătorii noștri diplomați experimentați au un fundal tehnic excelent, esențial pentru traducerea documentației tehnice. Traducrea tehnică în cehă reprezintă mai mult de jumătate din proiectele noastre. Toate traducerile sunt efectuate cu ajutorul instrumentelor CAT, cum ar fi SDL Trados și memoQ (alte instrumente sunt disponibile la cerere).

... tensiune DC cu domeniu larg Interval de temperatură crescut până la 70 ºC cu derating Eficiență ridicată datorită tehnicii moderne de circuit Număr articol: 101887 Număr fabricant: SDL-075BQ1 Aplicație: Industrie Conexiune de intrare: Terminal cu șurub Număr de tensiuni de ieșire: 4 - Quad Conexiune de ieșire: Conector Tip: Placă (Open Frame)...

TOPTICA dezvoltă și fabrică sisteme laser de înaltă calitate pentru aplicații științifice și industriale. Portofoliul include lasere cu diode, lasere cu fibră ultrarapide, sisteme terahertz și piepteni de frecvență. Clienții OEM, oamenii de știință și peste un duzină de laureați ai Premiului Nobel apreciază specificațiile tehnice remarcabile ale laserelor TOPTICA, precum și fiabilitatea și durabil...

... Düsseldorf). Traducem în toate limbile economice importante ale lumii, exclusiv cu traducători specializați nativi și conform standardului ISO 17100. Desigur, utilizăm sisteme moderne de memorie de traducere, cum ar fi SDL Trados sau Across. În plus, piața de limbă 2W oferă servicii de interpretare (consecutivă și simultană) în numeroase limbi: de la un eveniment unic cu un interpret până la un training...

...Proiectele noastre de referință demonstrează gama noastră de expertiză și angajamentul nostru pentru traduceri tehnice precise. Prin utilizarea celor mai moderne instrumente CAT, cum ar fi SDL Trados Studio, ne asigurăm de eficiența costurilor și de calitatea ridicată a documentelor traduse. Certificarea noastră conform standardului DIN EN ISO 17100:2016-05 vă garantează cele mai înalte standarde de calitate.

...relații publice, chimie, bunuri de consum și multe altele. •Domenii de activitate: Documentație tehnică, marketing, rapoarte de afaceri, contracte, legalizări, traduceri de brevete, materiale de instruire, interpretariat consecutiv/simultan, instrumente CAT / sisteme TM (SDL Trados Studio) și multe altele.

... măsurare | Tehnologia medicală | Farmacie și industria medicamentelor | Tehnologia mediului | traducere specializată autorizată a textelor contractuale tehnice. Alte domenii de specializare la cerere. Combinațiile noastre lingvistice:Germană PolonezăEngleză PolonezăEngleză GermanăAlte limbi la cerere. CAT-ToolsÎn traducere, folosim de obicei CAT-Tools cu sistem TM integrat (Sistem de memorie de traducere). Prin utilizarea „Software-ului de traducere asistată de calculator” (CAT) precum SDL Trados™, costurile traducerilor extinse sunt reduse, iar consistența terminologiei tehnice este asigurată.

... furnizează traduceri specializate pentru industrie și tehnologie, utilizând cele mai moderne soluții software, cum ar fi SDL Studio, memoQ, Across, Transit, Verifika și Xbench. Traducători specializați, corectori și manageri de proiect asigură calitatea și punctualitatea livrărilor. De la fișa de securitate la manualul detaliat de utilizare cu texte de afișaj, de la pliantele de târg la catalogul...

Biroul nostru de traduceri oferă traduceri în limba rusă pentru domeniul economic și industrial, în special în domeniile medical, tehnologia medicală și industria farmaceutică. Traducem în principal din germană și engleză, folosind activ instrumente CAT (SDL Trados, memoQ). Rusia și Belarus, unde clienții noștri sunt activi, sunt foarte atractive pentru furnizorii de tehnologie medicală de înaltă...

Întreținerea și repararea la nivel național, precum și vânzarea de hote de laborator, dulapuri de siguranță pentru substanțe periculoase și echipamente de laborator sunt principalele focusuri ale SDL.

Traduceri tehnice din rusă în germană, din engleză în germană și din franceză în germană din 1992. Traducerea publicațiilor tehnice, a brevetelor, a textelor contractuale, a specificațiilor, a documentației de licitație, a expertizelor, a corespondenței comerciale în formatele Office uzuale, utilizând instrumentul CAT SDL Trados. Traduceri autorizate. Traducătoare diplomată (Universitate) cu...

...atletism, baschet, volei, tenis de masă și karate, ceea ce este deosebit de benefic pentru traducerile din sectorul sportiv, care includ rapoarte de meciuri, articole de știri, comunicate de presă, materiale de marketing și manuale statistice. Ofer cea mai înaltă calitate, plus procesare rapidă și fiabilă a comenzilor dumneavoastră prin utilizarea software-ului de memorie de traducere, de exemplu, SDL Trados Studio 7, Transit XV/NXT, memoQ și Across 6.3.

... instrumente CAT (Computer Aided Translation Tool) cu sistem TM integrat (Translation Memory System) precum SDL TRADOS, Transit, memoQ, ACROSS și altele. În acest fel, costurile de traducere sunt reduse și se poate asigura omogenitatea termenilor și expresiilor utilizate în mod regulat. Pentru asigurarea calității (consistență, terminologie, punctuație, formate etc.) folosesc Verifika. DOLMETSCHEN Ca...

... posibil pentru creșterea dumneavoastră globală. - Traducere tehnică - Traducere juridică - Localizare și traducere tehnică a site-urilor web - Localizare și traducere tehnică a sistemelor de gestionare a conținutului (Typo3, Contenido) - Localizare software - Traducere juridică și tehnică a cataloagelor și broșurilor de imagine - Livrare gata de tipar (DTP), de exemplu, în QuarkXpress, InDesign și FrameMaker - Servicii pentru Europa de Est și Asia - Interpretare în negocieri, interpretare la conferințe - SDL Trados Advanced Gold Level Language Service Provider...

Distribuim produsele dumneavoastră către angrosişti şi comercianţi cu amănuntul.

Asamblarea cablurilor de fibră optică de toate tipurile, fiecare conector, fiecare cablu de fibră optică; livrarea tuturor elementelor pasive pentru cablarea cu fibră optică; trasee de fibră optică gata de instalare, trunchiuri de fibră optică...