traducere legală

... traducere a textelor legale Oferim traduceri precise și confidențiale pentru o gamă largă de documente legale, inclusiv: - Contracte și acorduri comerciale - Acte notariale - Testamente și documente de succesiune - Procese legale - Documente de litigii și cereri - Sentințe judecătorești - Statuturi sociale - Acorduri de confidențialitate - Documente de proprietate intelectuală - Certificate de naștere...

...Traducerea rapoartelor anuale, documentelor de referință, rapoartelor de activitate, rapoartelor financiare. Pentru companiile listate la bursă, publicarea rezultatelor este o obligație legală. Atunci când unii acționari sunt străini, este necesar să se publice o versiune a acestui document într-o altă limbă decât franceza – cel mai adesea în engleză. Alto International realizează peste 30 de...

...În procesul de elaborare a unui text legal, este important să interpretăm corect informațiile și să le prezentăm în conformitate cu normele lexicale, terminologia unei anumite limbi și actele normative legale ale unei alte țări. O traducere legală de calitate ar trebui să ofere părților o înțelegere clară a drepturilor, obligațiilor, responsabilităților și nuanțelor legale ale documentului pentru...

...Traducere legală și jurată...

...Complexitatea problemei traducerii legale este amplificată atunci când: a) se ia în considerare realitatea că traducerea terminologiei legale este de fapt parte [...] din știința dreptului comparat (deoarece adesea nu există echivalente exacte între termenii și conceptele legale din diferite sisteme juridice); și b) s-ar putea dori traduceri ale materialelor legale naționale care ar fi considerate traduceri "oficiale". Servicii de traducere legală din engleză, germană, franceză în spaniolă: - Afaceri - Organizații internaționale - Instituții internaționale - Geopolitică - etc.

...Înțelegem că ai nevoie urgent de traducerea documentelor tale legale. Pentru aceasta, lucrăm cu un termen stabilit, livrând documentele tale la timp. Traducătorii noștri autorizați sunt corect acreditați pentru a aborda traducerea textelor din orice domeniu și a le conferi valoare legală în fața autorităților din țara noastră. BeTranslated îți garantează o traducere rapidă, cu un stil coerent și...

...Traducere legală 24/7 din engleză în ucraineană Notarizată Ștampila traducătorului Express/urgent...

... și exactitatea traducerilor tale în orice domeniu. Traducător Jurat Francez Angajamentul față de Excelență La Traductori Minister, ne mândrim cu oferirea unui serviciu de traducere jurată de franceză de înaltă calitate, garantând precizie și fiabilitate în fiecare proiect. Echipa noastră este formată din traducători jurati cu o vastă experiență în diverse domenii legale, medicale, comerciale și academice, ceea ce ne permite să abordăm orice tip de document cu maximă profesionalitate și abilitate. Traducător Jurat de Franceză pentru o gamă largă de documente.

... natură legală. Aceștia stăpânesc specificitățile exercițiului și au rigurozitatea necesară. Ce tip de documente legale ar putea Tradivarius să asiste? - Ordonanță - Clauză suplimentară - Contract de închiriere - Clauză de confidențialitate - Condiții generale de vânzare - Contract de muncă - Contracte colective de muncă - Declarație de confidențialitate - Decret - Hotărâre - Contract de achiziție - Anunțuri legale - Declarație de contravenție - Statutul companiei...

...Notarizarea documentelor traduse (notarizarea semnăturii traducătorului) - este o atestare notarială a corectitudinii traducerii documentului dintr-o limbă în alta. Este necesară pentru a depune acte de înființare și documente personale traduse dintr-o limbă în alta la autoritățile de stat. Notarizarea unei traduceri de documente este o confirmare oficială, legală că textul tradus corespunde...

...Traducerea legală și financiară este un domeniu foarte specializat care se ocupă cu materiale și documente legate de probleme legale și financiare. Această formă de traducere este un domeniu foarte specializat care se ocupă cu materiale și documente legate de probleme legale și financiare. Traducerea legală implică traducerea documentelor legale, cum ar fi contracte, acorduri, petiții și hotărâri...

...¿Necesitas o traducere autorizată în portugheză/spaniolă-spaniolă/portugheză? O traducere autorizată în portugheză sau spaniolă este aceea care este valabilă pentru prezentarea la orice organism public. Cu alte cuvinte, acest tip de traducere poate fi considerată o traducere oglindă, fidelă și legală din spaniolă în portugheză sau invers. O traducere autorizată este realizată de un profesionist...

... urmare, traducerea unui document păstrează aceeași valoare legală de care dispune documentul original. Traducătorii noștri, înscriși în mod regulat în Registrul Traducătorilor și Interpreților Oficiali la Tribunalul Penal și Civil, prin jurământul care însoțește traducerea aservată își asumă toate responsabilitățile civile și penale cu privire la fidelitatea traducerii efectuate, garantând astfel atât maxima profesionalitate a activității lor, cât și confidențialitatea totală a conținutului textelor traduse.

...Traduceri autorizate de documentație legală, medicală, tehnică, academică, corporativă, financiară și de orice altă natură. Întotdeauna realizate de traducători profesioniști certificați. Traducerile se efectuează din limba maternă în spaniolă și din spaniolă în orice limbă.

... industrie, oferim o gamă completă de servicii lingvistice, inclusiv: Traducerea și localizarea website-urilor. Localizarea aplicațiilor mobile. Traducerea, localizarea și redactarea pentru IGaming și cazinouri. Traducerea, localizarea și redactarea pentru domeniul financiar. Traducerea, localizarea, redactarea și transcrearea pentru marketing. Publicații desktop. Traducerea subtitrărilor și a vocii. Traducerea legală și certificarea documentelor oficiale. Servicii de traducere certificate și multe altele.

... internaționale, știind că vom livra un lucru fiabil și eficient la prețuri competitive. Ne specializăm în traducerea și interpretarea medico-legală, dar colaborăm cu o gamă largă de clienți din multe industrii și sectoare care necesită unul sau mai multe dintre serviciile noastre. Alegerea celei mai bune servicii de traducere a documentelor legale Traducerea documentelor legale necesită cunoștințe foarte...

Trajura oferă servicii de traducere și traducere autorizată de calitate la prețuri competitive. Traducerile sunt întotdeauna realizate de nativi și specialiști datorită echipei sale multidisciplinare cu o vastă experiență. Echipa este formată din traducători autorizați oficial numiți de Ministerul Afacerilor Externe, Uniunea Europeană și Cooperare al Guvernului Spaniei, astfel încât traducerile sunt oficiale și pot fi utilizate în orice procedură legală. Trajura oferă toate combinațiile lingvistice și se adaptează la cele mai strânse termene.

...Echipa se va îmbogăți în curând cu câțiva membri, cu intenția fermă de a rămâne o platformă boutique, în care pasiunea și excelența prevalează asupra despersonalizării marilor agenții de traducere. Ne concentrăm pe texte de natură legală, economică, comercială și publicitară, ajutându-te să îți faci cunoscut brandul în zona lingvistică de destinație. Suntem la dispoziția ta, nu ezita să ne contactezi prin e-mail, telefon sau Whatsapp.

Serviciu de traducere și interpretare la distanță (RI). Traducere legală și autorizată a contractelor complexe și a termenilor și condițiilor generale, cererilor de brevet și brevetelor, precum și a documentelor de caz civil și penal și a altor documente judiciare. Traduceri în domeniul comercial, traducem contracte, termeni generali, statute. Traducere medicală, medicală și farmaceutică, științe...

Oferim un serviciu de traducere specializat în domeniul juridic-legal. Activitatea de traducere legală este gestionată integral de un profesionist în drept, o figură indispensabilă în complexul proces care necesită o analiză autentică de drept comparat, menită să stabilească cea mai corectă corespondență între textul în limba de plecare și cel în limba de sosire; toate acestea respectând...

... avantaj clienților noștri, cărora le oferim servicii de traducere deosebit de convenabile. Domeniile noastre de specializare: Traduceri legale și autorizate, Interpretariat simultan și de conferință, Traduceri multilingve, Traducerea site-urilor web, Traduceri tehnice, Traducători, Traduceri tehnice, contracte și texte financiare. TRADUCERI în toate limbile, realizate de personal extrem de specializat. INTERPRETARIAT oriunde, în Italia și în străinătate. CURSURI DE LIMBA PERSONALIZABILE conform cerințelor. Asigurări și traduceri cu valabilitate legală.

Suntem o agenție de traduceri pentru afaceri. Fie că conectăm o afacere cu consumatori internaționali sau gestionăm documentația tehnică și legală între țări, serviciile noastre profesionale de traducere acoperă toate aspectele unei afaceri internaționale moderne. Suntem prezenți în 16 țări, traducem peste 150 de limbi și avem departamente specializate pentru diferite domenii de afaceri.

... în peste 25 de limbi. Traduceri din și în Engleză, Germană, Franceză, Italiană, Spaniolă, Chineză, Arabă, Sârbească, Rusă, Bulgară și multe altele. Revizuirea textelor Procesare, corectare și revizuire a textului pentru îmbunătățirea acestuia și evitarea greșelilor. Traducere și revizuire a textului în următoarele domenii: Juridic, Economic, Științific, Medical, Tehnic, Ne-specializat, Site-uri web, Certificate, Broșuri publicitare, Diplome, Licențe. Traduceri certificate de avocați și instituții din străinătate pentru orice utilizare legală.

... traducători și interpreți nativi, foarte calificați și specializați în diverse domenii. Domenii de specializare: Traducere autorizată, Traducere juridică și legală, traducere tehnică, traducere comercială, traducere științifică, traducere site-uri web, traducere literară. Oferim servicii de traduceri urgente în toate limbile, inclusiv în weekenduri și zile de sărbătoare. Servicii de limbi pentru selecția personalului. Pentru mai multe informații, vă rugăm să ne contactați.

...de conferință, legală și media. Suport pentru conferințe și evenimente: furnizarea de cabine, echipamente audio și asistență pentru evenimente. Lucrăm în principal în Marea Britanie și Italia și ne specializăm în engleză și italiană. Cu toate acestea, putem oferi peste 150 de combinații de limbi pentru a se potrivi nevoilor tale.