traduceri italiene Italia

... o aduce, în consecință, pe web. Este important, așadar, să-l creezi în conformitate cu reglementările în vigoare în țara de export, făcându-l plăcut pentru nevoile / gusturile clienților din zona pe care intenționezi să o abordezi. De ce să ne alegi „Klarsons” a fost înființată pentru a satisface nevoile IMM-urilor italiene, oferind servicii de suport în Comunicare și Marketing. Terenul nostru de joacă preferat? Este Germania. De ce? Pentru că acolo ne simțim ca acasă, cunoaștem regulile, cultura, obiceiurile...

...născută și crescută în Dolomiti, Trentino; studii de traducere la Trieste și Heidelberg; 10 ani ca traducătoare freelance în Innsbruck și Hannover; din 2020 din nou activă în Trentino. Ce îți ofer: texte publicitare italiene autentice și atrăgătoare, în tonul pe care ți-l dorești, perfect adaptate pentru publicul tău țintă. Rezultatul sunt texte publicitare în italiană care îți stârnesc curiozitatea de a citi mai departe. Concret: traduceri și texte pentru comunicarea ta online și materiale tipărite, inclusiv memorie de traducere, corectură, dacă este cazul, SEO.

... sunt revizuite în prealabil și livrate cu garanția calității. Colaborăm de asemenea cu organisme internaționale importante, instituții guvernamentale, ambasade și delegații consulare. Una dintre trăsăturile de vârf ale activității noastre este serviciul de traduceri autorizate, traduceri legalizate, traduceri asigurate, inclusiv la consulate și ambasade. Datorită experienței acumulate de...

... furnizate de Client. - Redactarea unui text în italiană pe baza unei schițe sau a unor note în franceză. - Revizuirea sau corectarea textelor în italiană. - Transcrierea textelor italiene din videoclipuri sau suporturi digitale. TIPOLOGII DE TRADUCERI - Traduceri generale - Traduceri editoriale - Traduceri comerciale - Traduceri promoționale și/sau publicitare - Traduceri de site-uri web - Traduceri juridice, autorizate și certificate - Traduceri financiare și economice - Traduceri tehnice: instrucțiuni, certificate tehnice, fișe de întreținere, etc.

... mesajele promoționale - Corespondență și asistență în limba maternă - Suport în limba maternă germană pentru întâlniri de afaceri și audituri corporative cu traduceri simultane. De ce să ne alegeți Datorită sufletului nostru italo-german, avem avantajul: cunoaștem regulile și limbajul pieței italiene, dar știm și cum să comunicăm cu piața germană și să traducem corect valorile companiei dumneavoastră...

... de conținut web, gestionarea și executarea proiectelor de traduceri specializate de documentație tehnică și științifică. În plus, traduc eseuri în domeniul științelor umaniste, artei și arhitecturii. Ca parte a unei rețele de profesioniști independenți și experți în diverse domenii, serviciile mele pot include traduceri de manuale în alte combinații lingvistice europene, pe lângă cea principală...

Compania noastră are o echipă tânără și dinamică și activează în întreaga Italie. Oferim toate tipurile de servicii de consultanță și traducere pentru firmele turcești care au relații economice cu Italia sau care doresc să colaboreze cu firme italiene în diverse domenii. Serviciile noastre sunt disponibile în limbile italiană, turcă și engleză. Cerințele și nevoile clienților noștri vor fi analizate individual de către noi, iar măsurile necesare pentru îndeplinirea acestora vor fi luate.

... - Crearea de storyboard-uri pentru realizarea animațiilor și filmelor - Copywriting și traduceri - Crearea de texte pentru spoturi radiofonice - traduceri certificate - subtitrări - filmări video - sincronizare și sonorizare - baze muzicale royalty-free - Dublaj și Voice over - documentare - spoturi TV - Filme - Animații - jocuri video - animații video - videoclipuri corporative - videoclipuri medicale...

... imagine pentru evenimente publice. Modele pentru defilări și cataloage. Interpreți certificați pentru congrese și conferințe. Copywriting, traduceri și revizuiri de materiale publicitare, informative, de afaceri.

... italiană sau cu traduceri multilingve. 6. Montaje mecanice și electro-pneumatice. 7. Instalări și start-up-uri la clienți. 8. Transferuri în întreaga lume. Profesionalismul și experiența noastră sunt puse la dispoziția dumneavoastră pentru a încerca să satisfacem fiecare nevoie a dumneavoastră.

Lo Studio RBS se ocupă cu traduceri, interpretariat și predare și este gestionat de Polina Lysko. Polina este vorbitoare nativă de rusă și ucraineană, interpret, liber profesionist, cadru didactic și traducătoare de rusă, ucraineană și italiană. Ea oferă servicii de traduceri, interpretariat, localizare și predare a limbii ruse și italiene ca L2. Caută online clienți și distribuitori în Rusia și Ucraina. Consultanță pentru internaționalizarea țărilor din fosta URSS. Absolventă în Traducere și Interpretariat la Kiev și în Limbi moderne pentru comunicare și cooperare internațională la Padova.

...datorită sprijinului tuturor membrilor care fac parte din această organizație, continuă să își consolideze prezența în Italia, dezvoltând activități care au permis stabilirea de contacte și acorduri importante cu instituții și autorități atât spaniole, cât și italiene. Obiectivul nostru principal este de a crea o rețea puternică, dinamică și activă care să întărească relația dintre partenerii noștri...

35 DE ANI DE EXPERIENȚĂ. - D.C.L. ÎN ENGLEZĂ PENTRU SCOPURI SPECIALE. - MENTOR PENTRU TINERI TRADUCĂTORI ÎN NUMELE REȚELEI ITALIENE, INSTITUTUL DE TRADUCERE ȘI INTERPRETARE, LONDRA. - 25 DE ANI ÎN BANCAR. - ÎNVĂȚĂMÂNT LA NIVEL ACADEMIC. TRADUCERI PROFESIONALE ENGLEZĂ-ITALIANĂ. - COMUNICARE ÎN AFACERI - RAPOARTE ECONOMICE ȘI FINANCIARE. - CONTRACTE ȘI DOCUMENTE JURIDICE. - FORMĂRI ÎN SITUAȚIE ȘI ONLINE. - EDITARE - CORECTARE. - OPTIMIZARE COMUNICATIVĂ. - GHOST-WRITING. - CERTIFICATE. - MANAGEMENTUL CLASELOR VIRTUALE. - COACHING.

Traducătoare freelance, efectuez traduceri din engleză, franceză, germană și spaniolă în italiană. Pot asigura traduceri precise și respectarea termenelor de livrare. Colaborez de câțiva ani cu agenții străine și italiene. Am realizat traducerea de ebook-uri. Pentru traducerea site-urilor web, folosesc programe precum Kompozer și Dreamweaver.

... cercetare. Este traducătoare pentru Consulatul General al Germaniei din Milano și pentru Consulatul Onorific din Genova, precum și pentru Consulatul General al Austriei din Genova. Este expertă a Camerei de Comerț din Genova. Este traducătoare autorizată și înscrisă în lista consultantilor Tribunalului din Genova. Este membră certificată a Asociației Italiene a Traducătorilor și Interpreților (AITI).

Vorbind fluent poloneză, cu TVA italian, ofer servicii de traduceri italiană-poloneză (tehnice, comerciale, juridice, asigurări și legalizări) și de interpretariat (negocieri, întâlniri B2B, interpretariat simultan de conferință). Am o experiență de mai mulți ani, colaborez cu Ambasada Poloniei din Roma, Consulatul Poloniei din Milano, instituții italiene și poloneze, companii care activează în diverse domenii. Ofer, de asemenea, servicii de cercetare de piață pentru antreprenorii interesați să își vândă produsele în Polonia.

...ale căror clienți au nevoie de reprezentare în fața instanțelor italiene sau doresc consultanță cu privire la dreptul italian. Firma oferă, de asemenea, traduceri de acte, contracte sau documente similare atât din germană în italiană, cât și invers.

Compania mea oferă consultanță și servicii pentru firme care au sau doresc să își extindă afacerea în Germania. Serviciile sunt: Traduceri, Interpretariat, Cursuri online personalizate de limba germană, Marketing pentru promovarea afacerii și a produselor și serviciilor sale în Germania, căutarea de personal italian pentru companii italiene care rezidă în Germania.