traduceri de contracte Italia

...STUDIO FORENIX se mândrește cu o experiență considerabilă în traducerea juridică a următoarelor tipuri de documente: - traduceri de avize legale; - traduceri de ordonanțe, apeluri, sentințe; - traduceri de rapoarte pentru adopții internaționale, numiri de tutori, aranjamente de custodie; - traduceri de procese verbale de audiere, decrete; - traduceri de acte de constituire; - traduceri de procuri generale sau speciale; - traduceri de plângeri sau denunțuri; - traduceri de cazier judiciar și încărcături pendente; - traduceri de contracte comerciale, acorduri.

...Contracte, acte de citare, procuri, memorii, avize legale, sentințe, practici pentru adopția internațională, acte de cesiune, acte de vânzare-cumpărare, litigii de muncă, litigii de asigurare, documentație pentru brevete și mărci, acte constitutive, statute, acte de fuziune și încorporare.

Traduceri profesionale în limba română și moldovenească efectuate de traducători profesioniști, vorbitori nativi și bilingvi. Traducere asigurată și legalizată pentru orice tip de document. Traducem din italiană în română și din română în italiană: - acte legale, notariale, anunțuri de licitație, certificate de cameră, bilanțuri financiare, acte constitutive, procese verbale de adunări, contracte, manuale tehnice pentru utilaje industriale, fișe medicale etc. Garantăm punctualitate în livrarea traducerii și maximă precizie și confidențialitate.

Traducătoare freelance, vorbitoare nativă de poloneză, rezidentă în Veneto, oferă servicii de traducere și interpretariat în limba poloneză, franceză și italiană: - traduceri specializate și tehnice în poloneză, italiană și franceză (manuale, bilanțuri, contracte, corespondență de afaceri, cataloage și broșuri, site-uri web) - traduceri legalizate din poloneză în italiană (legalizare la...

... licitație, certificate de înregistrare, bilanțuri financiare, acte constitutive, procese-verbale de adunări, contracte, manuale tehnice pentru utilaje industriale etc. În ceea ce privește traducerea specializată, suntem specializați în traducerea textelor din domeniile juridic, financiar, economic, comercial, marketing și comunicare. Pentru o traducere jurată din și în română, precisă și de...

Traducător Jurat Italian Polonez - Polonez Italian efectuează traduceri legale, tehnice și comerciale. Serviciu de asigurare și legalizare. Traducere din poloneză în italiană. Traducere din italiană în poloneză. Traduceri legale: acte de naștere, acte notariale, acte de căsătorie, contracte, certificate penale, certificate de rezidență, hotărâri judecătorești, statute societare, ordonanțe, acte...

...-dreptătoare pentru paleți, norme de siguranță, mașini de șlefuit cu bandă, orbitale, feronerie pentru tăieri oblice, senzori de culoare, linie, structură, bariere fotoelectrice laser în miniatură, instalații de întindere a firelor, cursuri de formare în sudură și brasare, covorașe din cauciuc pentru ferme cu stabulare fixă, fișe tehnice de siguranță, produse chimice pentru prelucrarea marmurei, turnare prin compresie și injecție de cauciuc, contracte de vânzare-cumpărare, condiții comerciale generale, acte notariale, procuri, cauze civile, site-uri web, pliante, cataloage.

... traduceri simultane, consecutive și de negociere. . . Officina Linguistica înseamnă și traducători. Ne ocupăm de traduceri: - marketing (site-uri, bloguri, reviste, campanii sociale) - legale (acte, contracte, procuri, procese verbale, certificate, inclusiv cele de asigurare și legalizate) - tehnice (manuale, fișe tehnice) . . Domenii de specializare: cosmetică și coafură, ciclism, industria cafelei, modă și încălțăminte, tehnologie alimentară, enogastronomie, artă și restaurare.

... avantaj clienților noștri, cărora le oferim servicii de traducere deosebit de convenabile. Domeniile noastre de specializare: Traduceri legale și autorizate, Interpretariat simultan și de conferință, Traduceri multilingve, Traducerea site-urilor web, Traduceri tehnice, Traducători, Traduceri tehnice, contracte și texte financiare. TRADUCERI în toate limbile, realizate de personal extrem de specializat. INTERPRETARIAT oriunde, în Italia și în străinătate. CURSURI DE LIMBA PERSONALIZABILE conform cerințelor. Asigurări și traduceri cu valabilitate legală.

...Traduceri Juridice - Certificate & Sentințe: Traducerea textelor procesuale pentru dispute și proceduri legale între subiecți de naționalitate și/sau limbă diferită, documente de identitate precum certificate de cetățenie, de stare civilă, de naștere, de căsătorie, cazier judiciar, atestate, diplome, foi matricole, contracte, sentințe, procuri, delegații, acte notariale etc. Traduceri Nejuridice...

... traduceri simultane, consecutive și de negociere. . . . Officina Linguistica înseamnă și traducători. Ne ocupăm de traduceri: - marketing (site-uri, bloguri, reviste, campanii pe rețelele sociale) - legale (acte, contracte, procuri, procese-verbale, certificate, inclusiv cele asigurate și legalizate) - tehnice (manuale, fișe tehnice). . . . Domenii de specializare: cosmetică și coafură, ciclism, industria cafelei, modă și încălțăminte, tehnologie alimentară, enogastronomie, artă și restaurare.

... conducere, pașaport...), certificate și extrase (naștere, căsătorie, cazier judiciar și penal...) cu sau fără apostilă, din orice țară arabă: Maroc, Algeria, Tunisia, Libia, Egipt, Siria, Arabia Saudită, Emiratele Arabe Unite, Irak, Kuweit... - Oferim suport și consultanță avocaților și birourilor de avocatură pentru traducerea documentelor juridice (acte procesuale, sentințe, procuri, contracte...

... naștere, căsătorii, certificate de deces, contracte, diplome, permise de conducere, certificate de înregistrare sau documente medicale. Care sunt cerințele pentru un traducător oficial? Un traducător oficial trebuie să îndeplinească următoarele cerințe: - Să fie înscris în rolul experților și specialiștilor de la Camera de Comerț din localitatea sa. Categoria din care face parte trebuie să includă...

Jurist și traducător juridic din franceză în italiană. Limbă maternă italiană. Traducător juridic-judiciar certificat conform standardului UNI 11591:2015. Din 2013 sunt traducător freelance pentru Curtea de Justiție a Uniunii Europene. Experiență solidă în traducerea textelor legale (sentințe, acte judiciare, contracte, texte normative, publicații doctrinare etc.).

101ProServices oferă servicii de interpretariat și traducere în diverse limbi: Română, Engleză, Franceză, Spaniolă, Italiană, Germană, Rusă, Moldovenească, Poloneză, Portugheză, Albaniană. Traducere, legalizare și apostilare - documente juridice (certificate de naștere, căsătorie, stare civilă etc.), școlare (diplome, atestate), medicale (chitanțe, rețete), site-uri web, acte auto, contracte...

Traduceri de manuale tehnice, cataloage de producție, site-uri web, produse multimedia, acte judiciare, documente notariale, contracte de furnizare și mandate de agenție. Interpreți pentru negocieri comerciale, interpreți de conferință. Închiriere de echipamente tehnice pentru conferințe și evenimente. Rețea de colaboratori formată din peste 100 de profesioniști vorbitori nativi.

... dinamic și constant cu același traducător pentru toate sarcinile dumneavoastră. Traduceri comerciale Corespondență Publicații și buletine informative ale companiei Traduceri tehnice Manuale pentru companiile din domeniul mecanicii și electronicii - robotică - construcții textile și îmbrăcăminte - design și amenajare a mediului - siguranță și transport produse alimentare - turism și gastronomie editare Traduceri juridice și legale Asseverări și legalizări în Tribunal și în Procuratură contracte sentințe reglementări brevete...

...- Traduceri în limbă maternă: prin intermediul Translations '92, oferim traduceri în limbă maternă pentru texte legale, comerciale și tehnice (contracte, manuale tehnice, cataloage, liste de prețuri). Traducerea site-urilor web și servicii de interpretariat. - Asseverare și legalizare la Procuri și Consulate.

... bunurilor de lux și al Made in Italy (investiții, management, resurse umane, marketing, reviste de presă, vânzări, corespondență privată, site-uri web, brevete, certificate, contracte, drepturi de autor...) Cursuri de limbă chineză și cursuri de afaceri Cursuri de limbă chineză pentru companii și persoane fizice, cursuri de limbă chineză de bază, cursuri de limbă și etichetă chineză, chineză de afaceri, pregătire pentru obținerea certificării de limbă chineză HSK.

... acte, documente, contracte și certificate oficiale pentru uz legal internațional. Cu o rețea în continuă expansiune, pentru serviciile noastre de traduceri și certificări legale colaborăm cu peste 190 de traducători freelance rezidenți în fiecare colț al lumii și cu un personal de 60 de experți interni în structura noastră.

Suntem o companie de traduceri, interpretariat și servicii lingvistice cu sediul în Milano, având o experiență de treizeci de ani în domeniu. Gama de servicii lingvistice pe care o oferim acoperă toate limbile europene și non-europene. Oferim traduceri tehnice de manuale, cataloage și fișe de produs, oferte și contracte, precum și traduceri medicale. Traducem texte publicitare și comerciale...

... din arabă pentru orice tip de document: generic, legal, comercial, traducerea site-urilor web (menținând grafica, formatarea originală și linkurile), suport grafic, localizare și marketing online pentru site-uri web: analiză și alegerea cuvintelor cheie pentru inserarea în portaluri arabe, traducere autorizată în arabă: asigurarea și autentificarea procurii speciale, delegații, contestații - cameră de comerț, contracte, statute etc., grafică & tipar digital Fonturi arabe publicitare, realizarea mesajelor publicitare în limba arabă, pregătirea pentru tipar digital în caractere arabe.

... Publice, Juridic (general), Lingvistică, Managementul afacerilor, Imobiliare, Sport, Activitate fizică și Activități recreative. Juridic: Impozite și Vamă, Telecomunicații, Produse textile, Îmbrăcăminte, Modă, Călătorii și Turism. Producție manufacturieră, industrială Automatizare și robotică Juridic: Brevete, Mărci, Drepturi de autor Juridic: Contracte Auto, Automobile și camioane, Afaceri și Comerț...

35 DE ANI DE EXPERIENȚĂ. - D.C.L. ÎN ENGLEZĂ PENTRU SCOPURI SPECIALE. - MENTOR PENTRU TINERI TRADUCĂTORI ÎN NUMELE REȚELEI ITALIENE, INSTITUTUL DE TRADUCERE ȘI INTERPRETARE, LONDRA. - 25 DE ANI ÎN BANCAR. - ÎNVĂȚĂMÂNT LA NIVEL ACADEMIC. TRADUCERI PROFESIONALE ENGLEZĂ-ITALIANĂ. - COMUNICARE ÎN AFACERI - RAPOARTE ECONOMICE ȘI FINANCIARE. - CONTRACTE ȘI DOCUMENTE JURIDICE. - FORMĂRI ÎN SITUAȚIE ȘI ONLINE. - EDITARE - CORECTARE. - OPTIMIZARE COMUNICATIVĂ. - GHOST-WRITING. - CERTIFICATE. - MANAGEMENTUL CLASELOR VIRTUALE. - COACHING.

... - traducând site-uri de companie, realizând campanii prin e-mail, organizând evenimente și tururi -, am lucrat la diverse proiecte de dicționare online, dar am realizat și conținut legat de turism pentru site-uri care oferă tururi în întreaga lume, am tradus un număr mare de texte legale și contracte, manuale tehnice, cereri de despăgubire și multe altele. În plus, din 2006 sunt membru, ca expert în limba olandeză, al comisiei de examinare a Regione Umbria pentru admiterea ghizilor turistici în Umbria.

... tehnice și foi de instrucțiuni la contracte, procese verbale, contestații, acte constitutive și documente diverse. Interpretariat din / în poloneză. Serviciu pentru târguri. Traduceri din germană, engleză și poloneză în italiană și viceversa. La cerere, ofer de asemenea serviciul de legalizare a textului tradus (traducere autorizată) și/sau de legalizare (notarea apostilei).

Dna Barbara Meneghetti oferă servicii de traducere, interpretariat de negociere și cursuri de limbă. Calitate înaltă, profesionalism și experiență vastă în diverse domenii. Limbi: germană, engleză, italiană. Traduceri de: manuale, contracte, brevete, documente legale, site-uri web, corespondență, cataloage, bilanțuri. Domenii: tehnic, legal, medical, turistic, financiar, literar.

...cosmetovigilență, acreditare; Juridic: legislație UE și internațională, contracte, mărci, brevete, acte administrative, consultanțe, asigurări. Alte domenii de traducere Comercial: cercetări de piață, materiale publicitare, sisteme informaționale Turistic: broșuri hotel, pachete de călătorie, promovarea teritoriului; Editorial: editură, materiale didactice, publicații, articole. Revizuire de texte Editare specială la cerere.

...interpretă și profesoară de germană/engleză (până la B1). Ca interpret de negocieri, sunt punctuală, flexibilă și mă pregătesc cu mare atenție; ca traducătoare, sunt de încredere, precisă și predau întotdeauna lucrările mele de traducere la timp. Mă ocup cu următoarele domenii: General ** Tehnic ** Turism & Alimentație ** Web ** Literatură ** Contracte...

...ale căror clienți au nevoie de reprezentare în fața instanțelor italiene sau doresc consultanță cu privire la dreptul italian. Firma oferă, de asemenea, traduceri de acte, contracte sau documente similare atât din germană în italiană, cât și invers.