dublaj, film

...vietnameză etc.) Voce profesionale pentru documentare, spoturi radio, proiecte multimedia, reclame și anunțuri publicitare, audioghiduri pentru expoziții, muzee și centre turistice, cărți audio, jocuri video, aplicații mobile, prezentări. Actori de dublaj profesioniști. Voci de film masculine și feminine. Spaniolă din Spania, America, spaniolă neutră. Voci de engleză britanică, nord-americană etc. Voci de franceză canadiană, europeană și africană. Voci de portugheză braziliană și europeană. Dublaj de videoclipuri corporative, filme, documentare, serii de desene animate, site-uri web de companii...

...Dublarea este un proces în mai multe etape. În primul rând, conținutul media este tradus și editat, apoi trebuie să fie sincronizat cu mișcările buzelor, potrivind mișcările buzelor unei persoane care vorbește cu texte vorbite preînregistrate. Următorul pas este ca actorii de dublaj să își exprime personajele. Când toate acestea sunt finalizate, fișierele audio rezultate sunt mixate. Dublarea pentru lansările TV este diferită de cea pentru lansările în cinematografe în ceea ce privește mixarea și cerințele tehnice pentru fonogram.

...Filme lungi și scurte Producție Dublaj Regie Anunț de serviciu public Film promoțional Scenariul Publicitate virală Film documentar Selecția ambasadorului de marcă...

...medii sau mari companii, canale de televiziune, producători de film și video, agenții de publicitate și companii de evenimente. Lungmetraje, Serii TV, Desene animate, Documentare, audiovizuale, Internet, megafonii, e-learning, industriale, cărți audio, bannere, cd-romuri, spoturi, cursuri de formare, ghiduri audio-vizuale, răspunsuri automate, flash, audioguide, jocuri video..... Conștienți de...

...- CINEMA: platou de filmare, producție și logistică, efecte sonore, muzică de film, dublaj, chroma key, animație, post-producție, închiriere de echipamente sau a studioului de înregistrare. - MEDIA: creare de logo, ilustrație 2D/3D, copertă CD/DVD, meniu DVD, arhitectură 2D/3D, webdesign.

Suntem o companie cuprinzătoare de servicii media cu sediul în Düsseldorf. Serviciile noastre includ producția de conținut pentru filme și programe de televiziune, colaborări internaționale și coproducții, traducerea multilingvă a operelor de film și televiziune, dublaj și expoziții internaționale, distribuția internațională de programe de film și televiziune și cărți, publicitate internațională, schimb cultural internațional și servicii de relații publice. În plus, suntem activi și în comerțul internațional cu artizanat. Avem propriul nostru comerț electronic transfrontalier în Asia.

Video și pentru un buget mic. Filmare, Editare, Dublaj, Copiere...