INTERNATIONAL SERVICE DI BARBARA ALLARIA

SERVICIUL INTERNAȚIONAL s-a înființat în 1987 la Gallarate, în inima triunghiului industrial, la 40 km de Milano și la 4 km de aeroportul intercontinental Malpensa. Încă de la început, un singur obiectiv: a elimina barierele lingvistice și a permite clienților să comunice într-un mod profesionist, rapid și competitiv cu toate țările din lume. Toate lucrările de traducere sunt încredințate experților profesioniști vorbitori nativi, împărțiți pe domenii de specializare. Posibilitățile oferite astăzi de Internet sunt practic infinite și ne-au permis să creăm o rețea de peste 300 de colaboratori din întreaga lume, pregătiți să intervină cu precizie și punctualitate în orice tip de proiect. Ne încredem pe deplin în cei care lucrează pentru noi, dar rămânem întotdeauna la dispoziția lor pentru a rezolva orice nelămurire sau necesitate, acționând în același timp ca Control de Calitate și contact cheie cu Clientul. Atunci când timpul permite, înainte de livrare, supunem la revizuire fiecare text tradus, pentru a garanta un rezultat final la înălțimea a ceea ce a fost comandat. Pentru serviciile de interpretariat nu facem compromisuri: cei care colaborează cu noi au un Diplomă de Școală de Interpreți (cu specializări în Simultan și/sau Consecutiv), în timp ce încredințăm interpreților vorbitori nativi negocierile urgente, care necesită o mare flexibilitate lingvistică, și cele în care este important ca clientul să fie însoțit de un colaborator care cunoaște în profunzime obiceiurile și tradițiile țării țintă.