{"Cylindrée":"Cilindree","2.8kW @ 2900 tr/min":"2.8kW @ 2900 rpm","Nombre de paliers de réglage de la hauteur de coupe":"Numărul de trepte de reglare a înălțimii de tăiere","1.5 l":"1.5 l","55l":"55l","Hauteur de coupe, mini-maxi":"Înălțimea de tăiere, minim-maxim","Briggs & Stratton":"Briggs & Stratton","Châssis aluminium":"Șasiu din aluminiu","Contenance du collecteur":"Capacitatea colectorului","Réglage de la hauteur de coupe":"Reglarea înălțimii de tăiere","Caractéristiques son et bruit":"Caracteristici sonore și zgomot","Nom du moteur":"Numele motorului","Dimensions des roues, avant/arrière":"Dimensiunile roților, față/spate","MOTEUR":"MOTOR","175 cm³":"175 cm³","Largeur de coupe":"Lățimea de tăiere","Centrale":"Central","Poids":"Greutate","Fabricant du moteur":"Producătorul motorului","Système d'entraînement":"Sistem de antrenare","Dimensions":"Dimensiuni","Niveau sonore":"Nivel de zgomot","190 mm/180 mm":"190 mm/180 mm","20 - 78 mm":"20 - 78 mm","39.5 kg":"39.5 kg","Entraînement par les roues arrières":"Antrenare prin roțile din spate","48 cm":"48 cm","Puissance nette au regime préselectionné":"Putere netă la turația preselectată","6":"6","83 dB(A)":"83 dB(A)","Équipement":"Echipament","mesuré: 97 dB(A), garanti: 98 dB(A)":"măsurat: 97 dB(A), garantat: 98 dB(A)","Unité de coupe":"Unitate de tăiere","Niveau de pression sonore au niveau des oreilles de l'utilisateur":"Nivelul de presiune sonoră la nivelul urechilor utilizatorului","Contenance du réservoir de carburant":"Capacitatea rezervorului de combustibil","B&S 675":"B&S 675"}