traducerea textelor tehnice

...Ce este o traducere tehnică? Și care sunt particularitățile unei astfel de traduceri? Facem un rezumat al tuturor specificităților, provocărilor și dificultăților traducerii tehnice. Traducerea tehnică: definiție și specificități Traducerea tehnică se referă la traducerea textelor provenite din sectoare tehnice, care utilizează o terminologie specializată, foarte precisă. Acestea pot proveni din...

...Serviciu de traducere. Sistem de management al calității certificat conform ISO-9001:2008. Serviciu de traducere certificat conform EN-15038:2006. Agenția de traduceri LinguaVox. Traducerea textelor tehnice.

...Traducerea tehnică este un proces complex, care implică mai multe etape. Cei care nu cunosc lumea traducerii și munca translatorului ar putea crede că o traducere este un proces simplu, pentru care singurul criteriu necesar este stăpânirea, cel puțin, a două limbi — limba de plecare și limba de sosire. În mod natural, acest lucru nu corespunde adevărului. Serviciile de traducere necesită o...

... corectă și de înaltă calitate, este important să angajezi un traducător calificat. Un traducător calificat are o educație superioară și experiență în domeniul tehnic și poate traduce termeni și concepte într-un mod corect și consecvent. Iată câteva sfaturi pentru a alege un traducător calificat pentru traduceri tehnice: - Cere referințe de la clienți anteriori. - Verifică educația și experiența traducătorului. - Solicită un exemplu de muncă de traducere.

... comunicați cu clienții dvs. în aceeași limbă. Pentru a face acest lucru, aveți nevoie de un furnizor de traduceri tehnice de încredere care să satisfacă toate cerințele dvs. Avem o echipă de experți care cunosc limba și produsul cu care lucrați. Traducătorii noștri au educație tehnică, pregătire sau experiență. Aceștia vor oferi o traducere de înaltă calitate a textelor tehnice moderne, deoarece sunt familiarizați cu terminologia necesară. Puteți conta pe noi. Vorbim limba tehnologiei și știm tot ce aveți nevoie.

...Există o singură oportunitate pentru prima impresie, de aceea este atât de important să fie bună. Site-ul tău web este fața ta către lume, de aceea din ce în ce mai mult se recomandă să ai un site web în mai multe limbi, iar în fiecare dintre ele informația trebuie să fie fidelă și să transmită aceeași emoție. Lasă-l în mâinile noastre! Traducerea site-ului tău web realizată de profesioniști. Scrie-ne pentru mai multe informații acum.

...Documentele dumneavoastră tehnice traduse competent și conform normelor - asistență personalizată pentru clienți Traducerea site-urilor web ale companiilor nu este întotdeauna o sarcină simplă: fie că este vorba de extragerea textelor corecte din CMS sau de inserarea pasajelor traduse în locurile potrivite - pentru a nu mai vorbi despre formate complexe - traduco vă oferă soluții confortabile.

...Editarea și corectarea textelor în limba germană în domeniile dreptului, finanțelor și contabilității (rapoarte anuale, rapoarte de management, termeni și condiții, statute, contracte, documente legale și multe altele.)...

...- Traducerea Documentelor Legale - Localizarea Software-ului și Testarea Lingvistică - Traducerea Materialelor de Marketing - Traducerea Documentației Tehnice și pentru Utilizatori - Localizarea Videoclipurilor - Traducere Notarizată - Traducerea Certificatelor.

...Traducerea textelor tehnice din toate domeniile Biroul nostru de traduceri vă oferă expertiză specifică în jurul traducerii profesionale a textelor din diverse domenii, la o calitate certificată. Domenii în care ne cunoaștem foarte bine: Industrie & Tehnologie: Suntem familiarizați cu multe discipline tehnice, cum ar fi tehnologia de gestionare a deșeurilor, acustica, tehnologia automatizării...

... din 1992. Control multilevel asupra calității traducerii. Managementul proceselor noastre de afaceri prevede o filtrare pas cu pas, multilevel a materialelor proiectului. Acesta asigură cea mai înaltă calitate a traducerilor, fie că este vorba de localizarea unui nou produs pentru o piață globală sau de traducerea: manualelor tehnice și documentației, contractelor legale, corespondenței de afaceri, mailurilor, notariatelor, termenilor și textelor medicale, brevetelor și așa mai departe.

... vastă experiență în traducerea unor astfel de texte. STUDIO FORENIX este capabil să garanteze calitatea traducerilor tehnice efectuate datorită echipei sale de traducători profesioniști cu o vastă experiență în traducerea textelor din domeniu: - Mecanic - Electronic - Agricol - Industrial - Impiantistic - Alimentar - Electric - Gestionar - Edil - Hidric, etc.

... întotdeauna cu cea mai mare precizie pentru a vă oferi un serviciu excelent. Pe lângă textele tehnice și juridice, oferim și traducerea altor conținuturi în limba italiană. Dacă doriți să cuceriți piața italiană, vă sprijinim cu traduceri de înaltă calitate ale textelor dumneavoastră publicitare și de produs, precum și prezentărilor. De asemenea, ne asumăm cu plăcere traducerea corespondenței de afaceri strânse cu companii italiene în ambele direcții.

...{"11":"Gestionarea unității de producție.","1":"Notificarea produselor noi prin portalul italian.","2":"Asistență tehnică de reglementare pentru realizarea etichetelor.","3":"Asistență privind substanțele permise în Italia în suplimentele alimentare și limitele lor de utilizare.","4":"Traducerea textelor științifice vizibile pe site-uri web și materiale publicitare.","5":"Selecția furnizorilor și...

... economie și finanțe pentru a garanta traduceri tehnice de înalt nivel. Traducătorii noștri sunt bine versați în traducerea textelor financiare și economice și toți dețin cunoștințe de expert în termeni și mecanisme economice și financiare. Lăsați-ne să ne ocupăm de toate documentele dumneavoastră economice sau financiare, cum ar fi: - Articole din presa de specialitate - Bilanțuri și conturi anuale - Articole financiare - Prezentări ale rezultatelor intermediare - Jurnale economice...

... textelor din engleză în italiană (și invers), sunteți în locul potrivit! Colaborăm cu un doctor în inginerie electronică, angajat în domeniul electronic și cu experiență în traducerea și redactarea manualelor tehnice în italiană și engleză! Prin urmare, vă garantăm traducerea textelor dumneavoastră într-un limbaj specializat adecvat și actualizat, pe lângă garanția evidentă a stăpânirii certificate a limbii engleze. Contactați-ne pentru a primi informații suplimentare și pentru a obține o ofertă personalizată!

Agenție specializată în traducerea și revizuirea textelor scrise, transcrierea discursurilor, interpretarea limbilor, subtitrarea videoclipurilor, traducerea autorizată și post-editarea documentelor traduse prin Inteligență Artificială. Lucrăm în peste 55 de limbi. Verbatimuri, bilanțuri, manuale tehnice, broșuri, dosare de presă, contracte, legislație, brevete, cercetare medicală etc. Ofertă de produse și trimisă clientului în mai puțin de o oră. Proiecte urgente, în termen de 24 de ore. Orice tip de fișier. Atenție personalizată.

Jäger Übersetzungen este specializată în traducerea de înaltă calitate a textelor complexe, științifice, juridice și tehnice din și în limbile germană, engleză și spaniolă. Furnizăm de peste 22 de ani traduceri specializate de calitate înaltă pentru numeroase companii renumite. Jäger Übersetzungen oferă servicii lingvistice complete în domeniile dreptului (contracte, acte, traduceri autorizate...

... certificatelor de naștere, a situației familiale - Traducerea declarațiilor fiscale, pensiilor - Traducerea manualelor comerciale, tehnice - Traducerea textelor legale, medicale - Înregistrări în servicii - Traducerea diplomelor, certificatelor de studii - Traducerea APOSTILLE Răspuns rapid prin internet, viber, email, telefon. Servicii atât în Grecia, cât și în străinătate. Contactați-ne pentru a primi o ofertă financiară. Office Manager: Filio Grigoriu...

Biroul de traduceri Berlin al agenției de traduceri24 oferă servicii lingvistice pentru clienți privați și de afaceri. Acestea includ, pe de o parte, traducerea textelor științifice pentru universitate și cercetare, precum și documentații juridice și tehnice pentru industrie și comerț. Traducerile autorizate ale documentelor oficiale, certificatelor sau diplomelor efectuate de traducători...

Ofer servicii de traducere din și în limba engleză, precum și traduceri în majoritatea limbilor lumii. Specializările principale sunt traducerile tehnice și specializate. Biroul de traduceri MK Translation Studio este capabil să se ocupe și de traducerea textelor din alte domenii. Satisfacția este garantată. Calitatea înaltă este asigurată prin utilizarea celor mai noi tehnologii (printre care...

De peste 70 de ani, clienții noștri beneficiază de servicii lingvistice de cea mai înaltă calitate. Profesioniștii noștri în domeniul limbilor au cunoștințe extinse în diverse domenii de specialitate. Astfel, vă oferim traduceri certificate prin intermediul interpreților judiciari, precum și traducerea textelor tehnice, a contractelor sau a materialelor publicitare – la cerere, chiar și în regim expres. Lucrăm cu rigurozitate, fiabilitate și respectăm termenele, oferind clienților noștri un raport calitate-preț adaptat individual la fiecare comandă.

... daunelor de circulație - consultanță tehnică și juridică - proiectarea infrastructurii tehnice pentru industria auto - evaluarea proiectelor de investiții - cercetări de piață în domeniul auto - publicații științifice și tehnice - traducerea textelor tehnice - măsurători în domeniul siguranței mașinilor, echipamentelor și uneltelor electrice - măsurători ale condițiilor de mediu - evaluarea stării echipamentului mecanic și evaluarea valorii daunelor în bunurile mobile - formarea experților, evaluatorilor și personalului tehnic - pregătirea pentru exercitarea funcției de evaluator și expert judiciar.

... editarea textelor dumneavoastră, puteți apela la VeCoVe. Aveți nevoie de traducere rapidă? Nicio problemă! Traducerea nu se limitează la orele de birou, ci poate fi realizată și seara și în weekend. Vă ajut cu plăcere începând de la 5 cenți pe cuvânt. Vreți să știți mai multe? Atunci vizitați și site-ul meu: www.vecove.nl. Sunați sau trimiteți un e-mail fără ezitare și întrebați despre posibilități. Specialități: Traduceri din germană, engleză și olandeză / SEO / Site-uri web / Magazine online / Publicitate / Traduceri tehnice. Tip: Traducător / Interpret / Redactor.

LexicoTecnia este o companie de servicii lingvistice și editoriale specializată în editarea în multiple formate, suporturi și limbi. Serviciile noastre se concentrează pe editarea digitală sau pe hârtie, pe corectarea și traducerea textelor convenționale, tehnice sau literare, pe crearea de conținuturi (documentație și redactare) și pe designul și dezvoltarea web. Datorită experienței și...

Interpret și traducător de limbă maternă rusă oferă servicii profesionale de traduceri din italiană în rusă tehnice și comerciale, documente legale, manuale, corespondență administrativă, instrucțiuni de utilizare pentru mașini și echipamente electronice, traducerea textelor de tip notarial, Proofreading - corectare a probelor Editing - revizuire de texte Traducerea textelor de tip jurnalistic. Interpretariat Ofer serviciu de interpretariat pentru negocieri comerciale, târguri și legale. Însoțirea clienților în călătorii în străinătate Stipularea contractelor, târguri internaționale, cercetări de piață.

... lucru garantează certitudinea și calitatea ideală a traducerii. Printre clienții noștri se numără mărci de top din lume. Serviciul aparține biroului de traduceri tehnice Slavis.net, care activează cu succes pe piața internațională din 2000. Lucrăm 24 de ore din 24, 7 zile din 7. Numai la noi vei obține traducerea unui text scurt atât de repede. Tot ce trebuie să faci este să accesezi site-ul...

Noi, sub numele de Art Translation, oferim traducerea și localizarea textelor medicale, legale, tehnice, academice, publice, private, comerciale, literare și publicitare; traducere certificată de notar și traducerea materialelor tipărite și vizuale, cum ar fi cataloage, site-uri web, broșuri, filme și serii de televiziune. Pe lângă traducerea textelor, interpreții noștri de conferință vă vor...

Businessdolmetscher reprezintă implementarea profesională a serviciilor lingvistice în limbile germană și turcă. Gama noastră de servicii include traduceri specializate (traducerea textelor tehnice), servicii de interpretare și managementul terminologiei. Businessdolmetscher oferă traduceri și servicii de interpretare de specialitate în domenii precum drept, economie, educație și tehnologie.

... întreprinderii, procuri, declarații ale notarului public, decizii ale instanțelor, documentație de achiziții publice, documentație de siguranță a muncii, contracte de muncă, manuale de operare, lucru și întreținere pentru diverse echipamente și mașini, aparate electrocasnice, echipamente de încălzire și răcire, echipamente de tratare a apelor uzate, mașini agricole și de drum, norme tehnice, site-uri web etc. Biroul de traduceri „Kaligrafija” oferă servicii lingvistice pentru afaceri și se specializează în traducerea textelor legale și tehnice.