traducerea documentelor oficiale Franța

...Traducerea autorizată este o traducere efectuată de un traducător acreditat de un tribunal sau o instanță și care include, pe lângă data realizării, semnătura sa și sigiliul. Aceasta este, așadar, o traducere oficială care garantează o fidelitate absolută față de documentul sursă atât în ceea ce privește conținutul, cât și forma.

...Realizăm traducerea asigurată / jurată a întregii dumneavoastră comunicări cu un nivel înalt de servicii și în cele mai bune termene. Ne ocupăm de găsirea traducătorului competent și de pregătirea documentelor dumneavoastră pentru a putea fi legalizate în fața organismului receptor (apostilă, consulat, ambasadă, minister...) Traducere tehnică, traducere juridică, traducere științifică, medicală...

...Traducerea autorizată constă în traducerea și certificarea autenticității documentelor oficiale – acte de procedură, acte de executor, acte notariale, documente administrative, acte de căsătorie sau de divorț etc. Această muncă este efectuată de un traducător autorizat. Acesta este recunoscut ca fiind un ofițer ministerial care certifică faptul că traducerea este exactă și fidelă documentului...

... domeniul imobiliar: agenții imobiliare, intermediari imobiliari, dezvoltatori imobiliari, investitori, notari, avocați specializați în drept imobiliar… Traducerea pentru sectorul imobiliar poate include astfel documente de marketing (cataloage, anunțuri imobiliare…), tehnice (planuri și descrieri ale proprietății, oferte de construcție…) dar și juridice (contract de vânzare, contract de închiriere, documente oficiale…).

...Agenția de traducere Uniontrad Company este capabilă să traducă toate tipurile de documente, în special documente oficiale: contracte, statute, procese-verbale, bilanțuri anuale, K-bis, foi de notare, documente de stare civilă, procuri, atestări etc. Aceste traduceri, certificate de traducători autorizați, pot fi efectuate în toate limbile și sunt legalizate de autoritățile competente...

...Traduction expertisée : Echipa noastră de traducători profesioniști, experți în limba țintă, este selectată cu atenție pentru abilitățile lor lingvistice și expertiza în diverse domenii. Fie că este vorba de traducerea documentelor comerciale, tehnice, medicale, juridice sau altele, suntem aici pentru a vă oferi traduceri precise și fidele sensului original. Relectură și revizuire : Înțelegem...

Nantes Translate este o agenție de traducere modernă, bazată în Nantes. Oferim servicii lingvistice atât pentru profesioniști, cât și pentru persoane fizice, în majoritatea limbilor, cum ar fi engleza, germana, italiana, spaniola, franceza și araba. Oferim în special traducerea autorizată a documentelor dumneavoastră oficiale (contract de căsătorie, diplome, acte de identitate etc.), dar și un...