Produse pentru masini (1777)

Die ASO 312 ist zum Anfasen und Abrunden von Werkstücken mit geraden Kanten. Der Kantenbruch mit R2 – R4 ist nur durch das Wechseln der Wendeplatte möglich. Durch die Prismenführung und einen zusätzlichen Griff ist eine sichere und einfache Handhabung möglich. Hierdurch bekommen wir eine besonders saubere und ratterfreie Fasenqualität. Die kompakte Bauweise und das geringe Gewicht bieten eine hervorragende Ergonomie. Die Maschine verfügt über einen leistungsfähigen und zuverlässigen pneumatischen Antrieb. Der Fasenwinkel kann stufenlos zwischen 15 – 45° verstellt werden. Vorteile: - Für 15 - 45° Fasen und zum Kanten verrunden - Sichere Handhabung durch Prismenführung und Griff - Zuverlässiger Druckluftmotor - Kompakte und leichte (2,9kg) Bauform - HM- Wendeplatte für wirtschaftliches Anfasen - Sicherheits- Hebelventil Motor:0,5 kW | 13.000 U/min Energie:900 l/min | 6 bar max. Fasenbreite :3 mm Führungsschienen:gehärtet Winkeleinstellung:15° - 45° Gewicht :2,9 kg Art.-Nr.:26153

Système de soudure par ultrason SoniXs avec autocalibrage électronique Haute qualité d’étanchéité sur les modèles standard 6 Possibilité de monter le distributeur de manière variable Facilité d’utilisation grâce à l’écran tactile Les rouleaux en aluminium motorisés électriquement assurent un transport parfait de produits Vitesse du transporteur continuellement ajustable de 0,2 à 1,0 m/s Positionnement du paquet en augmentant métriquement les distances dans l'entrée Dessin ouvert sans couvertures protectrices - CE marqué qui inclut une déclaration de conformité Guide latéral dans le transport d'entrée pour guider le produit vers la tête de soudure Basse consommation d’énergie

• Unidad de sellado por ultrasonido SoniXs en versión estándar 6 • Se puede integrar en la mayoría de líneas de producción • Fácil acceso y desmontaje sin herramientas de los componentes de la guía del fleje • Posición variable del dispensador(especificar en pedido) • Ajuste de la tensión del fleje en el panel de control • Fácil manejo por pantalla digital en panel de control • Liberación manual del fleje por un botón en el panel de control • Panel de operaciones giratorio para su acceso desde varios lados (0°-180°) • 4 ruedas • Bajo consumo de energía • Marcado CE, incluida la declaración de conformidad

Queste macchine lineari per la superfinitura hanno una capienza da 18 a 240 l. Esse consentono la lavorazione di pezzi con forme e dimensioni diverse. Pezzi delicati possono essere lavorati senza contatto attraverso apposite camere o portapezzi. TV 15-SL:67144 TV 40-SL:67146 TV 100-SL:67147 TV 200-SL:67149 TV 350-SL:67151 TV 500-SL:75361 TV 500-SL Long:67155 TV 1000-SL:67157

Queste fresatrici manuali per bordi, compatte e robuste, sono ideali per la preparazione di cordoni di saldatura su grandi pezzi, in particolare per la fresatura e l'asportazione di bave su bordi diritti. Motore:1.5 kW | 2,900 rpm Energia:400 V, 50 Hz Larghezza massima dello smusso:18 mm Spessore di lamiera:6 – 38 mm Larghezza lamiera:> 80 mm Lunghezza lamiera:> 200 mm Angolo di smussatura:22,5 ° / 30 ° / 37,5 ° / 45 ° / 55 ° N° articolo:37422

Con ASO 930 | ASO 930 Plus, adesso è possibile fresare anche il lato corto e il lato inferiore del pezzo. Il pezzo non deve più essere girato. Grazie alla fresatura a basso regime si raggiungono durate utili estremamente elevate. ASO 930:60269 ASO 930 Plus:67019

La machine parfaite pour chanfreiner des pièces petites à moyennes et du matériau en tige. Grâce à son réglage en angle de 15° à 60°,elle est principalement utilisée pour la préparation de soudure. Moteur:3,0 kW | 1 000 – 4 000 tr/min Énergie:400 V, 50/60 Hz Largeur du chanfrein maxi.:11 mm Réglage de l'angle:15° – 60° Dimensions (L×l×H):500 × 500 × 550 mm Plateau (L×l):500 × 180 mm Poids:103 kg Réf.:54307

Ultraschall-Schweißsystem mit elektronischer Selbstkalibrierung Spitzenaggregat in Standard-6-Ausführung Abroller variabel anbaubar Intuitive Benutzerführung über farbiges Touch Panel Elektromechanisch angetriebene Aluminiumrollen sorgen für einen optimalen Produkttransport Stufenlos einstellbare Transportgeschwindigkeit von 0,2 - 1,0m/s Paketpositionierung über Inkremente durch metrische Eingabe der Umreifungsposition Offene Bauweise ohne Schutzverkleidung mit CE-Zeichen inkl. Konformitätserklärung Einlaufseitige Seitenführung Extrem niedriger Energieverbrauch Typ:vollautomatische Produktanwendungen:Spulen Weitere Eigenschaften:seitliche

• Sistema de sellado por ultrasonidos Standard-6 • Contactos libres de potencial para conectar con otras máquinas en serie (entrada y salida) • Tensión elevada en el flejado debido a la mínima distancia que hay del paquete al cabezal de sellado • Ajuste de las posiciones de flejado a través de la • pantalla en el editor de flejado" • Tensión del fleje infinitamente en el panel de control • Guía de fleje sin desgaste • Movimiento del arco del fleje a través de una correa • Detección del final de fleje, con expulsión del fleje restante • Tecnología DC con motores sin escobillas • Se pueden configurar hasta 10 programas para 10 posiciones de flejado diferentes

• Unité de soudage SoniXs Utrasonic en version 6 standard • Intégration possible dans tout types de lignes automatiques • Démontage complet du guide feuillard sans outil • Possibilité de monter le distributeur de manière variable (à spécifier dans la commande) • Ajustement de la tension du feuillard sur le panneau de contrôle • Facilité d’utilisation grâce l’écran digital sur le panneau de contrôle • Libération manuelle du feuillard via un bouton sur le panneau de contrôle • Pupitre de commande rotatif a 180° permettant de travailler avec la cercleuse de tous les côtés • 4 roues • Basse consommation d’énergie • Marquage CE incluant une déclaration de conformité

• En ligne parallèle à la flute • Unité de soudage d'aiguilles SoniXs Utrasonic • Réinitialisations du système à configuration automatique aux dimensions du premier paquet de la nouvelle taille (« apprentissage ») • Alignement de colis électromécanique sur 6 faces • Contacts sans potentiel pour la coneexion avec d'autres machines (à l'éntrée et à la sortie) • Commande API Siemens avec écran tactile • Mode veille réduit l'usure et la consommation d'énergie • Dispositif d’ajustage latéral automatique • Ajustage adapté aux mesures des paquets • Dispositif de retrait de l'unité de soudage

La desbarbadora es una máquina de desbarbado de accionamiento manual adecuada para diversos procesos de mecanizado, como el rectificado, el desbarbado, el redondeo de bordes y el pulido de superficies metálicas. El brazo pivotante puede girar 180° y permite el montaje simultáneo de dos discos de mecanizado. La máquina está equipada con un sistema de vacío que fija la pieza en la mesa. Energia:400 V, 50/60 Hz Grosor del material:3 - 200 mm Dimensiones mín. de la chapa:80 x 80 mm Encimera:1300 x 800 mm Máx. Anchura de chapa:800 mm Máx. Largo Máx. Largo de chapa:1500 mm Dimensiones (L×A×H):1300 x 800 x 1750 mm Peso:600 kg Nº art.:75152

• Soldadura con control de temperatura electrónico en versión estándar-3 • Conducción sin desgaste, tecnología DC con motores sinescobillas • Detección del final del fleje y expulsión del fleje restante • Cambio rápido de la bobina de fleje • Flejado suave seleccionable para paquetes sensibles • Sistema de recorrido del fleje controlado y poco desgaste • Tensión del fleje ajustable mediante potenciómetro • Accionamientos que ahorran energía • Control electrónico • Mesa frontal abatible con bisagra • Pedal robusto para el inicio del ciclo de flejado • 4 ruedas, 2 fijas y 2 giratorias con freno • Mesa superior con una longitud de 600 mm o alternativamente 700 mm u 800 mm • Marcado CE, incluida la declaración de conformidad

Die stabile und einfach zu bedienende Kantenfräsmaschine ist für das Entgraten und Kantenfräsen von kleinen bis großen Werkstücken ab 2 mm Stärke ausgelegt. Das robuste Gussgehäuse, die gehärteten und geschliffenen Führungsschienen, die Drehzahlregulierung und der integrierte Spänekasten überzeugen in jeder Hinsicht. Dank dem optimierten Zusammenspiel von Messerkopf und Wendeschneidplatten sorgt die Maschine für ratterfreie, saubere und konstante Fasleistungen. In NE- Metallen ist eine Fasenbreite bis 10mm und in Stahl eine Fasenbreite bis 5mm möglich. Gehärtete Werkstücke, HSS- und Hartmetall Materialien können durch die optional erhältlichen CBN- und Diamantschleifscheiben bearbeitet werden. Für längere Werkstücke oder Serienteilfertigung empfehlen wir die Vorschubeinheit mit der Anpressdruck, Oberflächenqualität, Vorschubgeschwindigkeit und Standzeit der Werkzeuge optimiert werden. Für den flexiblen Einsatz in der Werkstatt kann die Maschine auf einen Unterwagen montiert werden. Motor:0,75 kW | 0 - 6.000 U/min Energie:230 V, 50/60 Hz max. Fasenbreite :5 mm Winkeleinstellung:45° Maße (LxBxH):570 x 400 x 400 mm Gewicht:60 kg Art.-Nr.:67273

• SoniXs Ultrasonic sealing unit in standard-6 version • Strapping applied in transport direction without bundle turning • Easy accessibility and tool-free dismantling of strap path components • Potential-free contacts to upstream and downstream machines • Infinitely adjustable conveyor speed from 0.1 to 1.0 m/s • Optimization of the strapping processes by machine adaptation to defined package dimensions • Energy-efficient, electro-mechanical hold-down device (also available as pneumatic version) • CE marking inclusive conformity declaration • Extremely low energy consumption [Base] • Easy operation over digital display in the control panel [Pro] • Intuitive user guidance via colored touch panel; division into different user groups Type of sealing:Ultrasonic sealing

The small and compact chamfering machine is designed for chamfering small to medium-sized workpieces. The light aluminum casing, the wear-resistant and sanded work plate, the optional speed regulation and extraction sockets convince in every regard. The Speedy Contour is available in the type 270 and 320 designs, this refers to the able plate size. Both versions are available with and without speed regulation. For high-alloy materials, the speed range can be adjusted for speed-regulated machines from 10,000 to 30,000 rpm, through a technical change, to 2,800 to 7,400 rpm, and for machines without speed regulation from 20,000 rpm to 5,100 rpm. Thanks to the brushless motor the machine is perfect for continuous operation. Our versatile tool range includes different VHM milling cutters and CBN or diamond grinding pencils. The VHM milling cutters are available for the processing of chamfer angles and radii. Speedy Contour 270-K:1011 Speedy Contour 270-KSL:1053 Speedy Contour 320-K:961 Speedy Contour 320-KSL:938

The Neutrix is a small, light-weight and portable electrode grinding machine which is able to centrically grind in longitudinal direction, providing reproducible quality cuts of tungsten electrodes. Electrode diameters from Ø1-4mm can be reground. Only 0.3mm is removed from the grinding electrode during each grinding process. A stand can be mounted for use in the workshop. The point angle can be set gradually from 15-180°. The grinding dust is collected in an integrated filter cassette. The speed can be regulated for an optimal grinding speed. A special collet can be used to grind tungsten electrodes with a length of up to 15mm. The diamond grinding disc can be used three times through an eccentric disc. The grinding process can be observed through a window. The grinding pressure should be used to prevent the electrodes from glowing and thereby avoid early wear to the diamond disc. Motor:0.12 kW | 8,000 – 22,000 rpm Energy:230 V, 50/60 Hz LpA sound pressure level:88.8 dB/A Vibration value:5 m/s² Diamond disk:Ø 40 mm Weight:3.1 kg Item no.:10921

KPR 131, modèle basique - 3 guides et 3 lances pour le passage du feuillard - 2 têtes de cerclage (une des têtes se déplace de manière latérale) - Rouleaux de transport motorisés et intégrés KPK 131, version spéciale - Rouleaux de transport motorisés et intégrés avec croix de rotation KPZ 131, version spéciale - Rouleaux de transport motorisés et intégrés avec dispositif de centrage KPA 131, version spéciale - Rouleaux de transport motorisés et intégrés avec dispositif de centrage et croix de rotation KPT 131, version spéciale - Table de rotation avec rouleaux de transport motorisés et intégrés KPK 131 M, version spéciale - Table de rotation avec rouleaux de transport motorisés et intégrés et dispositif de centrage disposé sur un autre convoyeur Tous les modèles sont également disponibles dans les versions suivantes: KPR 121 - Avec 2 têtes de cerclage fixes Ainsi que la KPR -141 - Avec 2 têtes de cerclage mobiles, se déplaçant de manière latérale

• SoniXs Ultrasonic sealing unit in standard-6 version • 4 swivel castors, 2 of them are lockable • Strap end detection with ejection of remaining strap • Easy accessibility and tool-free dismantling of strap path components • Easy operation over digital display in the control panel • CE marking inclusive conformity declaration • Extremely low energy consumption [MC] • Flexible foot pedal for manual strap release • Tool-free dismantling of the table plate [TRC] • Potential-free contacts to upstream and downstream machines • Selector switch for single, double or multiple strapping • Infinitely adjustable conveyor speed from 0.1 to 1.0 m/s • Optimization of the strapping processes by machine adaptation to defined package dimensions • Electromechanically driven aluminium rollers ensure an optimal product transport • Tool-free dismantling of roller system • Pneumatic hold-down device with manual prepositioning • Bundle positioning via time Type of sealing:SoniXs Ultrasonic sealing Application:Corrugated products

Ces ébavureuses sont des machines simples et solides sur plateaux stables avec un chariot coulissant prismatique pour une rectification rationnelle et précise d'arêtes longitudinales sur les petites et les plus petites pièces. Moteur:0,14 kW | 10 000 – 30 000 tr/min Énergie:230 V, 50 Hz Largeur du chanfrein maxi.:2 mm Dimensions (L×l×H):320 × 200 × 180 mm Poids:8,5 kg Réf.:46069

The SMA 60 is available in an electrical, compressed-air or high-frequency design. The machine is designed for handling steel, aluminum, copper and plastics. In NE metals and steel up with a tensile strength of 600N/mm², a chamfer width of up to 30mm is possible. In addition to this, a radius processing of 1.2mm to 15mm is feasible. The stunning and patented 8 or 16 cutting turning plate system guarantees long service life, best surface qualities and efficient working. The cutter heads are available for chamfer angles between 0 - 80°. The processing of drill holes is already possible starting at a diameter of >28mm. Advantages: Booster technology for a higher material removal rate Spring technology for higher service life of cutting inserts Processing chamfers, radii on sheets, containers, inner and outer edges, contours and drill holes Replaceable cutter head for different chamfer angles 0 - 80° Easy and vibration-free work Motor:2.9 kW | 1,000 - 8,500 rpm Energy :230 V, 50 Hz Maximum chamfer width:30 mm Cutter Head:0° - 80° Guide ball bearing:min. Ø 26,3 mm Weight:13 kg Item No.:71203

Ultraschallschweißsystem mit elektronischer Selbstkalibrierung Integration in jede Verarbeitungslinie möglich Klappenrahmen mit magnetischer Zuhaltung Spitzenaggregat in Standard-6-Ausführung Horizontal verfahrbares Aggregat bis zu 340mm Mit Bandführungszunge für Paletten Automatisches Bandeinfädelsystem Optimale Zugänglichkeit und werkzeuglose Demontage von Bandwegkomponenten Abroller variabel positionierbar Bandspannung über Bedientableau einstellbar Einfache Maschinenbedienung über digitale Anzeige im Bedientableau Manuelle Umreifungsauslösung über Drucktaster im Bedientableau Stufenlos drehbares Bedientableau (0°-180°) für eine vielseitige Maschinenbedienung CE-Zeichen inkl. Konformitätserklärung Strukturlackierung RAL 5010, enzianblau

Si tratta di una fresatrice per bordi estremamente robusta, potente e molto resistente, ideale per impieghi intensi. Grazie alla tecnologia di massa centrifuga a molla, grandi smussi possono essere fresati ancora più facilmente, in modo più sicuro e ad un prezzo più vantaggioso. Motore:2,9 kW | 1.000-8.500 giri/min Energia:230 V, 300 Hz Larghezza massima dello smusso:30 mm Fresa a lame riportate:0 ° – 80 ° Guida con cuscinetto a sfere:min. Ø 26,3 mm Peso:13 kg N° articolo:71203

Die automatische Schweißkantenfräsmaschine ASO 920 ist für den mobilen Einsatz in der Schweißnahtvorbereitung. Das Anbringen von großen Schweißfasen an der Werkstückoberkante bis 90mm Fasenlänge bewältigen die Maschinen mühelos, ohne jegliche thermische Veränderung des Materials, da die Wärmeabfuhr über den Span erfolgt. Dank ihrer stufenlosen Winkelverstellung von 0° – 30° können V-, X-, K-, U- oder Y- Nähte vorbereitet werden.Die Besonderheit hier ist die zerspanende Vorbereitung einer Tulpennaht. Durch die robuste Bauweise ist die Maschine sehr belastbar und zeigt in jedem Material ihre Stärke. Mit dem niedertourigen Fräsen werden extrem hohe Werkzeugstandzeiten erreicht. Blechdicken ab 8mm können bearbeitet werden. Vorteile: - Leicht auf Materialdicke, Fasenwinkel und Arbeitshöhe einstellbar - Messerkopf in Z- und X- Achse verstellbar - Keine Veränderung der Werkstoffeigenschaften, durch Wärmeabfuhr über den Span - V-, X-, K-, U- oder Y- Nähte realisierbar Motor:5,5 kW | 0 - 900 U/min Energie:400 V, 50/60 Hz Max. Zustellung in X- / Z-Achse:90 mm / 100 mm Winkeleinstellung:0° - 30° bzgl. der Senkrechten Werkstückdicke:8 - 100 mm Gewicht:420 kg Art.-Nr.:58725

• SoniXs Ultrasonic sealing unit in standard-7 version • Easy accessibility and tool-free disassembly of strap path components • Potential-free contacts to upstream and downstream machines • Bundle positioning via increments by metrical input of the strapping positions • Flexible product processing through alternatively sealing unit position (central or 140 mm from left) • Infinitely adjustable conveyor speed from 0.1 to 1.0 m/s • Best product processing by possible assignment of package-depending machine settings via product recipes • ATR – Automatic cycle rate regulation • Package including further languages, strapping patterns and positions incl. Multistrap • Intuitive user guidance via Mosca WebHMI. Division into different user groups • CE marking inclusive conformity declaration • Extremely low energy consumption Type of sealing:Ultrasonic sealing Industry 4.0:Networked applications thanks WebHMI

• Sistema de sellado por ultrasonidos Standard-6 • 4 ruedas, 2 de ellas con freno • Detección del final del fleje, con expulsión del fleje restante • Fácil manejo gracias a la pantalla digital del panel de control • Marcado CE que incluye declaración de conformidad • Muy bajo consumo de energía [MC] • Pedal de pie para liberación manual del fleje • Desmontaje de la mesa sin herramientas [TRC] • Contactos libres de potencial para integrar con sistemas anteriores y posteriores • Selector para flejado simple, doble o múltiple • Velocidad del transportador ajustable de 0,1 a 1,0 m/s • Optimización de los procesos de flejado mediante la adaptación de la máquina a las dimensiones definidas del paquete • Transporte por rodillos de aluminio para asegurar un transporte óptimo del producto • Desmontaje sin herramientas de los rodillos • Pisón neumático con posicionamiento manual • Posicionamiento del paquete en función del tiempo

• Soldadura con control de temperatura electrónico en versión estándar-3 • Conducción sin desgaste, tecnología DC con motores sin escobillas • Cambio rápido de la bobina del fleje y enhebrado del fleje • Flejado suave para paquetes sensibles • Ajuste de la tensión del fleje con potenciómetro • Sistema de ahorro de energía • Control electrónico • Mesa frontal abatible con bisagra de acero inox. • 4 ruedas, 2 fijas y 2 giratorias con freno • Estructura de la máquina azul genciana RAL5010 • Alimentación del fleje ajustable de 600 a 1400 mm mediante potenciómetro • Unidad de sellado silenciosa • Anchura min. de paquete. 80 mm • Modo en espera • Marcado CE, incluida la declaración de conformidad Especie:Machine flejadora semiautomática Material:Metal

Las biseladoras consiguen realizar biseles para soldadura de gran tamaño en ángulos de 15° – 80° automáticamente y sin esfuerzo. Estas máquinas son muy resistentes y pueden con cualquier material. Con el fresado a bajas revoluciones se consigue aumentar la vida útil de la herramienta. Áreas de aplicación: - Son idóneas para piezas pesadas, largas y de gran superficie - Universal, para todos los material y para uso continuo - Uso preferentemente móvil sobre el carro con ruedas, pero también con apoyo de grúa o fija Características: - Excelente vida útil y muy buen rendimiento de mecanizado de virutas también en materiales inoxidables - Ajuste fácil del grosor de material, del ángulo de biselado y de la altura de trabajo - Regulación automática del avance, dependiendo del material, de 0 – 1 m/min. - Construcción en fundición de acero y, mesa de trabajo templada con ruedas guía - Altura de trabajo 800 – 980 mm ASO 900:42699 ASO 900 Plus:63133 ASO 900 Plus-Bigger:64909

Las biseladoras manuales compactas y robustas son idóneas para biselar piezas planas. Las plaquitas de corte reversibles estables, atornilladas garantizan una larga vida útil. Áreas de aplicación: - Desbarbado de piezas de trabajo lisas de acero, acero fino, fundición, aluminio, latón y plástico - Achaflanado de bordes rectos - Preparación de bordes de soldadura - Redondear bordes Características: - Fresado absolutamente libre de rebaba - Procesamiento limpio y homogéneo de piezas individuales y de series - Equipamiento o reemplazo rápido de las plaquitas de corte HM reversibles - Guiaderas templadas, resistentes al desgaste - Larga duración de las plaquitas de corte reversibles - Configurable para zurdos y diestros - Carriles de ángulo ajustable Motor:0,9 kW | 10.000 r.p.m. Energía:230 V, 50/60 Hz Ancho máx. del chaflán:3 mm Guiaderas:templadas Ajuste de ángulo:15° - 45° Peso:3,4 kg Nº art.:32938

The versatile model Saturn S6 is our best-selling and most extensible rotary ring stretch wrapper. The film reel is mounted on the ring, which rotates concentrically to the load going up and down depending on the wrapping cycle, so the load remains static. • High performance: Up to 120 pallets / h • Guaranteed savings of stretch film: 300 % film pre-stretching; 1 m of film becomes 4 m • Finishes without tails of film due to our efficient cut and welding device • Electronic and self-adjusting tension control depending on the profile of the load • Capable of applying bands (strips) at any height of the load • Possibility of wrapping at ground level • Possibility of applying efficient dustproof and rainproof wrappings