... vocal și traducerea subtitrărilor. Traducătorul audiovizual trebuie să cunoască neapărat cultura audienței țintă și să aibă un vocabular modern și actualizat. De fapt, conținuturile video și audio sunt foarte adesea bogate în referințe culturale, expresii idiomatice și expresii orale...
Franța, Toulouse
...veți primi raportul de formare, care va include vocabularul și gramatica studiate, precum și exercițiile de efectuat pentru sesiunea următoare. De asemenea, avem cursul nostru de pregătire pentru examene, care poate fi ceea ce căutați dacă doriți să susțineți BULATS, TOEIC sau BRIGHT. Vom fi capabili să vă pregătim complet. Ne vom concentra pe metodele esențiale necesare pentru a obține cel mai bun rezultat posibil, precum și pe un număr mare de simulări, astfel încât să știți la ce să vă așteptați.