Echipa detraducere ELWA din Köln este specializată din 1991 în
- traducerea autorizată adocumentelor precum: contracte, diplome, certificate de naștere, certificate de căsătorie și alte acte, procuri, documente de asigurare, dovezi de calificare pentru recunoașterea echivalenței profesiei și calificării, documente pentru aplicare și relocare, achiziția de imobile etc.
- texte tehnice din...
... specializate acumulate în practică de lungă durată, care garantează o abordare precisă a publicului țintă! Tratarea confidențială adocumentelor dumneavoastră, un stil de lucru atent și respectarea strictă a termenelor de livrare convenite sunt lucruri pe care le puteți considera ca fiind de la sine înțelese.
Detalii suplimentare despre domeniile de specializare și alte servicii găsiți și pe https://uebersetzungen-kreienbaum.de sau https://www.legal-translator.eu...
...Portofoliul include, de asemenea, traducerea site-urilor web și a interfețelor utilizator, precum și a prezentărilor direct în PowerPoint și toate ajustările necesare după traducere.
Karin Jäger este traducătoare diplomată (program de studii de 8 semestre la Universitatea din Heidelberg), traducătoare autorizată și atestată de Tribunalul din Heidelberg și comerciant industrial certificat de IHK.
Este membră de 16 ani a Asociației Federale a Interpreților și Traducătorilor (BDÜ).
Traducerea documentelor poate fi livrată în numeroase formate de fișiere.
... procesele de afaceri, care oferă o soluție rapidă și simplă pentru traducerea documentelorde orice fel și alte servicii lingvistice. Prin stabilirea unei rețele unice de 2000 de traducători nativi la nivel mondial, echipa noastră poate însoți clienții pe parcursul întregului proces detraducere în aproape toate limbile - cu scopul dea sprijini traducerea, internaționalizarea și localizarea.
... reutilizarea conținutului. Scrierea într-o limbaj controlat permite o reducere a volumului de text, ceea ce se reflectă în costuri detraducere mai mici.
Realizăm pentru dumneavoastră cercetări de politici și norme.
Dacă este necesar, elaborăm pentru dumneavoastră, în colaborare cu inginerii dumneavoastră, tehnicienii de control și responsabilii de proiect, evaluarea riscurilor conform DIN EN 12100...
... afaceri, manuale tehnice, materiale de marketing, site-uri web sau alte conținuturi, oferim soluții personalizate pentru nevoile dumneavoastră detraducere.
La eLengua, înțelegem că timpul este adesea esențial. De aceea, oferim serviciidetraducere rapide și eficiente, fără a face compromisuri în ceea ce privește acuratețea. Procesul nostru simplu și prietenos permite încărcarea ușoară a...
... dumneavoastră ajunge la destinație. Profilul nostru deservicii include, printre altele, corespondență sofisticată, contracte de vânzare, rapoarte de afaceri, reviste interne pentru angajați, site-uri web și, nu în ultimul rând, texte juridice complexe. Focalizarea activității noastre detraducere este pe limba mondială engleză - cu ajustările necesare pentru variantele britanică, americană și așa-numita variantă „internațională” a lingua franca din zilele noastre în politică și economie. Desigur, deservim și numeroși clienți privați și instituții publice.
Soluții pentru industrie; Procese de afaceri; Sisteme de gestionare a conținutului, sisteme XML, sisteme de gestionare adocumentelor; Software de bază pentru baze de date; Gestionarea datelor; Soluții de gestionare adocumentelor; Crearea de documentație, manuale de utilizare și ghiduri; Servicii ICT; Software standard și de sistem; Software și sisteme deservicii web, formare în domeniul...