română Germania

...Mure albe uscate. Mura sau mura albă (Morus alba) provine din planta de mur. Planta de mur poate ajunge până la șaisprezece metri înălțime, este originară din China și crește doar în condiții ideale. Adesea, acest lucru se întâmplă mai târziu în sezon. Din cauza așteptării condițiilor ideale, se consideră că planta este dedicată Minervei, zeița romană a înțelepciunii, sau cuvântului morus, care...

..."Vivien" Premium Weizenmehl Typ 550 în saci de 25kg. În limbile: Germană, Engleză, Franceză, Olandeză, Daneză, Greacă, Română și Bulgară. Făina noastră de grâu reprezintă cea mai înaltă calitate și îndeplinește toate standardele europene.

...Nu utilizați doar diferitele limbi de ieșire ale palOPTI, ci folosiți programul în limba maternă a angajaților dumneavoastră, chiar și în locațiile internaționale. Următoarele limbi sunt incluse în prezent: germană, engleză, franceză, olandeză, poloneză, spaniolă, italiană, slovacă, română și cehă. Desigur, aveți în palOPTI și posibilitatea de a controla limba de ieșire, independent de limba...

...Produs: Plăci de terasă, Travertin Argintiu Material: Travertin Țara de origine: Iran Culoare de bază: Argintiu, Gri Dimensiune: Legătură romană, 60x40x3, 40x40x3, 40x20x3, 20x20x3 cm Prelucrare: Suprafață periată, margini fazate Caracteristici: Rezistent la îngheț, Antiderapant Ambalare: Cutie din lemn Domeniu de utilizare: Exterior, Interior Domeniu de aplicare: Terasă, Balcon, Alee...

...Camera USB Touptek cu filet C-Mount este o metodă simplă și de înaltă calitate pentru a moderniza microscoapele și telescoapele în sisteme digitale. Camera USB înlocuiește sau completează ocularul standard al unui microscop. Software-ul inclus, cu interfață în limba română, permite măsurători și comentarii pe imagini, capturi de imagine unică și filmări - Ideal pentru controlul și asigurarea...

...Pătrunjel, 6x4cm, cu țăruș de pământ 25cm Română Plăcuță de email 'Pătrunjel' pe țăruș metalic de 25 cm ovală crem/verde 6 x 4 cm durabilitate extrem de lungă în exterior Această plăcuță este disponibilă în diferite dimensiuni și cu diferite lungimi ale țărușului Număr articol: 357.90.01...

...Conținutul ambalajului (pe cutie): •25 de tampoane sterile •25 de tuburi de extracție cu soluție tampon integrată, inclusiv capace cu picurător •25 de casete de testare (ambalate individual) •1 instrucțiune de utilizare în limba română Caracteristici: •Metoda de prelevare a probelor: ◦Nazofaringian (nas-gât) •Sensibilitate ridicată (96,52%) și specificitate (99,68%) •Ușor de utilizat...

...BIO Flori de hibiscus întregi Florile de hibiscus sunt utilizate ca ceai, dar în principal ca și corector pentru gust și aspect. Hibiscus (Hibisci flos tot. bio.) – în română Eibisch – este un gen de plante din familia Malvaceae. Florile de hibiscus sunt utilizate ca ceai, dar în principal ca și corector pentru gust și aspect. Ambalare și pachet: sac de polipropilenă de 20 kg...

... Basho Traducere în limba română: A. Gerhard Design grafic și layout: Tony Vera Cinci haiku-uri ilustrate Format: 13x10cm Hardcover, imprimat colorat, 25 de pagini A doua ediție: 2017 Preț: 10,50 € SBN: 978-3-943117-91-2...

Huse pentru mese înalte, huse pentru mese de bere, huse stretch și altele: Vă oferim huse în diverse culori și dimensiuni - și în calitate B1. Întrebați pentru oferta dumneavoastră personalizată!

...Calitate A OF ciocănit, nu șlefuit, Antic ciocănit 1 Set (1,44 m²) VPE 0,74m² 1 Set (1,44 m²) Legătură Romană constă din: 2 bucăți Plăci de Travertin 61 x 40,6 cm 4 bucăți Plăci de Travertin 40,6 x 40,6 cm 2 bucăți Plăci de Travertin 40,6 x 20,3 cm 4 bucăți Plăci de Travertin 20,3 x 20,3 cm Antiderapant: R9 Unitate de ambalare / Cantitate minimă: 0,74m² 1 bucată / VPE 0,74m²/VPE: 21,7Kg Bej: Bej deschis...

... mixer MACv are acum un nou potentiometru marca ECLER, un concept exclusiv de fader cu știfturi interne, care a fost proiectat în departamentul de dezvoltare ECLER și prezintă rezultate spectaculoase: Colaborarea celor două elemente permite peste 4.000.000 de cicluri de funcționare... fără semne vizibile de uzură! *VCA Amplificator Controlat prin Tensiune (în română: amplificator controlat prin...

...„Stripped”, în română „dezvăluit, dezbrăcat”, este o îngrijire pură, care, așa cum sugerează numele, nu conține aditivi artificiali iritanți pentru piele. Noua serie de cosmetice naturale arată că poți avea totul. Ingredientele și substanțele active care calmează pielea și oferă hidratare contribuie la regenerarea pielii afectate de stres. Întreaga serie este liberă de uleiuri minerale și de silicon, PEG-uri, emulgatori chimici, coloranți și parfumuri sintetice, precum și conservanți.

...Engleză, franceză, spaniolă, italiană, poloneză, rusă, română, cehă A comunica într-o lume multilingvă reprezintă adesea o provocare pentru companii. Pe de o parte, există documente de afaceri importante, care sunt necesare internațional în diferite limbi, iar pe de altă parte, instrucțiuni pentru angajați și ghiduri de utilizare a produselor, care trebuie, de asemenea, să fie adaptate pentru...

...T&D Corporation a fost fondată în 1986 în Matsumoto, Japonia. Numele companiei derivă din termenii englezești "try and develop" (în română: testați și dezvoltați) și reflectă angajamentul T&D de a crea produse inovatoare cu un grad ridicat de practicabilitate. Un moment de referință în istoria T&D Corporation a fost dezvoltarea primului logger de date pentru temperatură în anul 1994. În următorii...

... CERTCO (Reg. -Nr. 7U547). Puteți comanda la noi traduceri autorizate, de exemplu: - din engleză în germană, cu semnătura și ștampila unui traducător autorizat, precum și în alte limbi precum: - rusă, engleză, franceză, italiană, spaniolă, portugheză, norvegiană, turcă, bulgară, poloneză, belarusă, română, estonă, lituaniană, letonă, finlandeză, suedeză, albaneză, croată, sârbească, moldovenească, ucraineană, arabă, mongolă, farsi, urdu, chineză, japoneză și alte limbi. Lucrăm rapid, profesional, discret și de încredere!

... Mündersbach își trăiește de mai bine de 60 de ani motto-ul „WE ARE WELDING” (în română: „Noi suntem sudura”). EWM dezvoltă tehnologie de sudare de vârf. Compania din Westerwald oferă sisteme complete cu echipamente de sudare de înaltă calitate, toate componentele necesare, torțe de sudare, materiale de adaos pentru sudare și accesorii tehnice pentru aplicații manuale și automatizate. Utilizatorii laudă...

Biroul de traduceri Ost-Express vă oferă, așa cum sugerează și numele, traduceri în limbi est-europene și asiatice. Cele mai multe traduceri sunt efectuate din germană și engleză, cele două limbi principale ale tehnologiei și economiei. Traducem în limbile Estului European, cum ar fi poloneză, rusă, cehă, română, maghiară, turcă etc., precum și în trei limbi asiatice importante: chineză, japoneză...

... Servicii de Inginerie, ci și „Indicator Cheie de Performanță” (KPI) sau, în română, „Leistungskennzahl”. Aceste indicatori sunt utilizați pentru a evalua și măsura performanța sau gradul de îndeplinire a obiectivelor importante în cadrul unei companii. Prin munca noastră, nu doar că sporim eficiența unei instalații sau calitatea unui produs, ci facem procesele viabile pentru viitor și creștem astfel indicatorii de performanță ai companiei dumneavoastră.

Totul dintr-o singură sursă Marca atrikom fulfillment este o combinație a termenilor atrium (latinesc pentru curtea interioară romană, unde oamenii se întâlneau pentru a schimba informații) și comunicare. Prin adăugarea termenului fulfillment, numele companiei simbolizează pilonii poziționării noastre pe piață: conducerea orientată spre practică și piață a unui dialog cu clienții, cu scopul de...

... sunt traducerile și serviciile de interpretare din și în limba română. Protecția clientului, calitate înaltă, respectarea termenelor, timpi de procesare rapizi sunt garantate de noi. Trimiteți-ne solicitarea dumneavoastră! Vă vom oferi cu plăcere o ofertă fără obligații. Raportul nostru excelent calitate-preț vă va convinge.

...scrisorile în serie, facturile și recomandările acolo unde angajații desemnați pregătesc trimiterile pentru livrare. Ceea ce pare bine organizat și este o normalitate în multe companii, totuși consumă resurse umane, necesită spațiu de depozitare și generează costuri evitabile. Dar se poate și mai simplu! Noi imprimăm scrisorile dumneavoastră. Pliază și împachetăm corespondența dumneavoastră. Franșizăm neutral și corect. Efectuăm o optimizare eficientă a tarifelor poștale. Aducem scrisorile dumneavoastră la Poșta Română. Vă oferim serviciul nostru la prețuri accesibile.

Cu cunoștințe perfecte în bulgară, sârba, română, rusă, arabă etc. atât în scris, cât și oral, vă însoțim în activitatea dumneavoastră. Serviciile noastre nu se limitează doar la traducerea textelor dumneavoastră. De asemenea, vă stăm la dispoziție ca interpreți în cadrul discuțiilor sau ne ocupăm de corectura textelor.

... construcție, caietelor de sarcini sau manualelor de utilizare în germană, engleză, franceză, spaniolă, rusă, poloneză, română, cehă, slovacă, daneză, finlandeză, suedeză, norvegiană, maghiară, bulgară, greacă, turcă, japoneză, chineză, mandarină, cantonaleză, coreeană, thailandeză, vietnameză, indoneziană, malaeză, hindi, letonă, lituaniană, croată, sârbească, slovenă, albaneză, estoniană, arabă și ebraică. Contactați pur și simplu managementul traducerilor.

O experiență unică te așteaptă pe vasta proprietate a hotelului, cu parc, iaz cu păstrăvi, zonă de plajă, cabană de grătar, terasă de cafea, grădină de bere și o baie de aburi romană cu saună și solar.

Asigurați-vă că aveți traduceri precise pentru înțelegere. Exprimați-vă ideile creative într-un mod sustenabil. Limba și textul sunt pasiunea mea. A pune lucrurile în cuvinte, a da formă verbală ideilor și a traduce conținuturi străine cu precizie în limba română - aceasta este arta limbajului care îmi face inima să bată mai repede. Indiferent de produsul în cauză. Fără a ține cont de ideea sau...

Traduceri legale certificate (drept comercial, drept societar, drept contractual etc.) română-germană, germană-română, de exemplu pentru licitații, traduceri în tehnologia de mediu, interpretare în limba română...

...italiană, portugheză, rusă, poloneză, japoneză, chineză, coreeană, vietnameză, suedeză, finlandeză, norvegiană, daneză, română, ungară și multe altele. Scrieți-ne pur și simplu un e-mail, vă vom oferi cu plăcere o ofertă gratuită!

...Traducem în următoarele limbi - competent, de încredere și la timp: germană, rusă, engleză, italiană, cehă, slovacă, poloneză, ucraineană, croată, slovenă, sârbească, bosniacă, română, maghiară. Sprijinim clienții noștri, atât din țară, cât și din străinătate, la conferințe, întâlniri și discuții de specialitate, dar și în chestiuni personale, de exemplu, la vizite la autorități sau consultații medicale. Interpretăm consecutiv și simultan în combinațiile de limbi germană/rusă, engleză/rusă, germană/cehă, cehă/rusă.